Des étudiants de Tromsø avec un langage grossier dans une nouvelle chanson (Norwegian Russ) .Photo: Terje Pedersen / NTB scanpixL’équipe derrière la chanson (russelåt, ne peut pas être correctement traduite) regrette ce qu’elle pense être un malentendu.
Un nouveau russelåt des élèves du lycée de Kongsbakken fait réagir les élèves et les parents. Dans la chanson «Hjemmesnekk», il est question de viol, de drogue, de baise, de combats en plus des thèmes classiques, selon NRK Troms.
Les gars derrière la chanson, qui s’appelle Mollywood 2017; lance également de vives critiques contre la présidente étudiante de leur propre école, Anja Lockertsen. Dans l’un des versets, on peut lire:
«Président étudiant, pouvons-nous avoir un remplaçant? / N’est-ce pas important, car c’est nous qui gouvernons la ville / Hadès s’incline devant de grandes féministes en forme de poire / On a commencé le travail faut-il charpenter les coffres? / vous envoyer sous terre en 1 – 2 – 3 “.
Réagir au débat
Nordlys explique que l’équipe derrière la chanson que le texte n’est en aucun cas une menace pour le président étudiant, et qu’elle regrette qu’il soit perçu de cette façon.
C’est selon l’équipe en tant que «diss contre les petits frères d’Hadès» le bus d’un étudiant rival. En même temps, ils veulent marquer la distance d’un débat qui a été mené par le président étudiant et trois camarades de classe.
– ce n’est évidemment pas une menace, mais seulement une manière artistique d’exprimer le mécontentement dans un style étudiant classique.
Ils soulignent également que la dernière ligne de texte sur la fabrication de cercueils vise l’autre véhicule surnommé Hadès.
–
