La Norvège a mal interprété les règles de l'UE sur les remises pour retraités / personnes âgées - 3
Bus.Photo. Pixabay

Le ministère des transports et des communications a découvert que l’État avait mal interprété un règlement de l’UE qui affecte le droit des citoyens de l’EEE à une réduction sur les transports publics.

Au cœur de l’affaire, les citoyens de l’EEE bénéficiant de prestations d’invalidité d’un autre pays de l’EEE ont droit à un remboursement pour retraités / personnes âgées en Norvège.

– «Dans le cadre d’une plainte concernant le droit à la ristourne retraités / personnes âgées, nous avons découvert que l’État a mal interprété une réglementation européenne», déclare le ministre des Transports Jon Georg Dale (FRP) dans un communiqué de presse vendredi après-midi.

– «Cela signifie que les citoyens de l’EEE bénéficiant d’une assurance invalidité d’un pays de l’EEE autre que la Norvège n’ont pas bénéficié du rabais auquel ils ont droit», dit-il.

En raison de cette mauvaise interprétation, le ministère des transports est en train de réviser une circulaire sur les régimes de réduction sociale pour les transports publics.

La circulaire décrit qui a droit à des réductions sociales sur les transports publics avec des subventions publiques. Sur la base de cette circulaire, Nav délivre des cartes d’honneur à ceux qui y ont droit.

Les lettres circulaires précédentes sont maintenant remplacées pour clarifier que la réduction de salaire s’applique non seulement aux personnes bénéficiant d’une assurance invalidité en vertu de la loi sur l’assurance nationale, mais également aux citoyens de l’EEE bénéficiant d’une prestation légale permanente de sécurité sociale basée sur au moins 50% du degré d’invalidité d’un public. régime d’assurance dans un autre pays de l’EEE.

© NTB Norway.mw / #La Norvège aujourd’hui