« Horrible première impression » : une biologiste invitée à travailler à Oslo décrit son expérience d'entrée à l'ère COVID - 5

Ce qui était censé être un nouveau départ incroyable a tourné au vinaigre pour ce scientifique.

Ana Teresa Capucho et son petit ami, originaire du Portugal, s’est vu offrir un emploi à Oslo plus tôt cette année. La nouvelle opportunité était très excitante pour le couple, mais leur bonheur s’est vite transformé en épreuve. Premièrement, ils n’ont pas été autorisés à entrer dans le pays pendant des mois. Lorsqu’ils ont finalement obtenu le feu vert pour se rendre en Norvège, les autorités les ont forcés à tort à une quarantaine d’hôtels, dont ils étaient légalement exemptés.

Rencontrez Ana

« Je suis un biologiste travaillant pour le Musée d’histoire naturelle de l’Université d’Oslo, en tant qu’assistant technique dans un projet de recherche.

« Le projet vise à étudier la diversité des invertébrés marins le long de la côte norvégienne. »

«Au début de 2021, les citoyens de l’UE/EEE n’étaient pas autorisés en Norvège, bien qu’ils y aient un travail, une maison et/ou une vie, à moins qu’ils n’appartiennent à quelques très rares exceptions. Je soupçonne fortement qu’il s’agit d’une violation du droit de libre circulation dans l’UE/EEE.

«Mon petit ami et moi avons tous deux obtenu un emploi à Oslo fin 2020 et début 2021 et n’avons pas été autorisés à entrer en Norvège avant mai. On parle d’un contrat de deux ans et d’un autre sans durée. Il n’y avait même pas la possibilité d’entrer avec des tests, une quarantaine, un certificat d’anticorps COVID ou un vaccin.

« Bien que nous soyons des citoyens portugais, qui, comme la Norvège, appartiennent à l’EEE, nous avons été interdits d’entrer dans le pays. »

Photo montrant et gracieuseté d’Ana Teresa Capucho et de son petit ami.

Quelle a été votre expérience d’entrée ?

«Mon patron a demandé une exemption des restrictions d’entrée en mon nom, qui a d’abord été rejetée, mais après le deuxième essai, elle a été acceptée. Je devais alors me rendre en Norvège au plus vite, car nous ne savions pas si les règles allaient encore changer (et l’exemption n’était valable que 14 jours).

«C’était extrêmement stressant car pour que mon partenaire puisse entrer avec moi, nous devions obtenir un certificat prouvant que nous étions cohabitants, le traduire, certifier la traduction et mettre une ‘apostille’ pour qu’elle soit acceptée internationalement. Tout cela alors qu’il avait un contrat de travail valide pour un poste permanent en Norvège, mais moi seul j’avais obtenu une exemption des restrictions d’entrée. Faire face à ces processus bureaucratiques dans la précipitation n’était pas une tâche facile, mais finalement, cela a fonctionné et nous étions en route pour la Norvège.

«Nous avons voyagé le 23 mai, nous avons donc dû faire un voyage nécessaire et avoir une résidence permanente en Norvège afin d’éviter la quarantaine hôtelière. J’ai appelé Helsenorge quelques jours auparavant pour confirmer que nous pouvions nous mettre en quarantaine depuis chez moi, et ils m’ont dit que je remplissais tous les critères (je voyageais pour le travail et j’avais une maison en Norvège).

«Quand nous sommes arrivés à l’aéroport de Gardermoen, après avoir montré tous nos documents à l’agent de la police des frontières, il a quand même décidé de nous mettre dans un hôtel de quarantaine. Quand je lui ai dit que mon employeur nous attendait à l’aéroport, il l’a simplement appelé pour lui dire qu’il pouvait partir car nous allions à l’hôtel. Quand mon patron a essayé de faire valoir qu’il était sûr que nous pouvions rentrer à la maison et a demandé une preuve du contraire, le policier lui a raccroché au nez.

« Nous avons donc été envoyés à l’hôtel et on nous a donné une adresse e-mail à laquelle nous plaindre si nous pensions que nous étions égarés là-bas. Nous avons envoyé plusieurs e-mails expliquant notre situation, avec des citations du site Web du gouvernement, Helsenorge et même Lovdata, et n’avons jamais été autorisés à partir. En fait, toutes les réponses étaient les mêmes, quel que soit le contenu de l’e-mail. Cela ressemblait vraiment à un film fou et ennuyeux, où vous êtes piégé quelque part et n’avez aucun moyen de sortir et personne ne vous dit pourquoi vous avez été mis là en premier lieu.

Comment te sens tu maintenant?

« Nous allons tous les deux bien maintenant et nous nous installons dans notre nouvelle maison, mais ce fut une expérience que nous n’oublierons pas de si tôt.

« Cela nous a vraiment donné une première impression horrible du pays auquel nous pensions si bien lorsque nous avons obtenu nos emplois ici.

« Et nous tombons toujours lentement amoureux de la Norvège, mais nous n’oublierons probablement pas les jours terribles que nous avons passés pour entrer dans le pays. »

Ana Teresa Capucho
Photo montrant et gracieuseté d’Ana Teresa Capucho et de son petit ami.

La situation d’entrée a-t-elle affecté votre travail de quelque manière que ce soit?

« Oui absolument. Au début, ma date de départ a été repoussée d’un mois. Ensuite, j’ai dû commencer à travailler à domicile, ce qui était un moyen peu pratique de démarrer un nouveau projet dans un nouveau pays.

« Le projet auquel je participe implique beaucoup de travail de terrain, qui devait être effectué au printemps et en été, la situation a donc retardé le projet d’au moins deux mois.

Comment la pandémie affecte-t-elle votre travail en Norvège maintenant ?

« Honnêtement, maintenant que j’ai enfin réussi à venir ici, je me sens à peine touché. Oslo a très peu de nouveaux cas, les gens se détendent et les restrictions disparaissent lentement mais sûrement.

« Mon lieu de travail est encore un peu calme, car certaines personnes choisissent toujours le bureau à domicile, mais chaque jour, les gens se sentent plus à l’aise d’y être. Je devais aller en Allemagne pour m’entraîner, mais c’est la seule chose qui ne s’est toujours pas produite.

Y a-t-il des effets à long terme sur votre nouvel emploi en raison des restrictions ?

« Le travail sur le terrain qui a été retardé pourrait présenter certaines limites pour atteindre les objectifs du projet, mais nous espérons que non. »

Que pensez-vous de la gestion par la Norvège de l’entrée de l’ère COVID dans le pays ? Écrivez-nous et faites-nous savoir.

Les restrictions d’entrée de la Norvège changent régulièrement. Pour obtenir des informations gouvernementales sur l’entrée en Norvège, visitez le site Web de la Direction norvégienne de l’immigration (UDI). Trouvez plus d’informations sur les voyages en Norvège, vers et depuis la Norvège sur le site Web de Norway.mw, Facebook, Instagram et Twitter.

Source : #Norway.mw, #NorwayTodayNews

Avez-vous une astuce pour Norway.mw ? Nous voulons l’entendre. Contactez-nous à info@norwaytoday.no