Expression norvégienne du jour : God bedring - 3

Qu’est-ce que dieu bedring signifient ?

Si cela n’a pas été trop évident dans notre introduction, il s’agit de l’expression norvégienne utilisée pour souhaiter un bon rétablissement à quelqu’un. Elle est utilisée de la même manière que « get well soon » en anglais.

Dieu signifie « bon« , et tire ses origines du vieux norrois góðr. Bedre provient de Danois, mais trouve également ses racines dans le vieux norrois betri et signifie « meilleur ». Anneau de lit peut faire référence à une amélioration générale ou au rétablissement d’une personne.

Par conséquent, dieu bedring signifie « bon rétablissement ». De la même manière, si quelqu’un est en train de se faire soigner, il est possible de dire qu’il s’agit d’un bon rétablissement. mieux ils sont « sur le site de l’Union européenne« ou « sur la voie de la guérison ».

Utilisez-le comme suit :

Dieu soit loué ! Si vous vous sentez mal à l’aise, c’est que vous n’avez pas d’argent !

Remettez-vous vite sur pied ! Espoir que vous vous sentiez bientôt mieux !

Jonas s’est mis au ski, mais il s’est mis au lit !

Jonas est tombé au ski la semaine dernière, mais il se rétablit !

Publicité

La question est de savoir si vous avez besoin d’une aide financière.

Le temps s’améliorera la semaine prochaine.