Logo NAV. Photo Norvège Aujourd’hui Médias
NAV a distribué 6,8 milliards de kr aux personnes vivant à l’étranger en 2015. Il s’agit d’une augmentation de 40 % par rapport à 2010. Si la tendance se poursuit, les paiements à l’étranger pourraient atteindre entre 9 et 11 milliards en 2020, selon une nouvelle analyse de NAV.
La forte migration vers et depuis la Norvège, en partie à cause de l’immigration, a aidé les gens à retirer leurs droits à la sécurité sociale du pays.
« Les paiements aux pays étrangers augmentent plus rapidement que le total des paiements de prestations. Il n’y a toujours pas de développement spectaculaire », déclare le chef de section Ole Christian Lien de NAV.
80 % des paiements étrangers s’appliquent aux prestations de retraite et d’invalidité. Cela concerne les droits d’assurance déjà acquis qui seront payés, que les bénéficiaires choisissent de s’installer en Norvège ou à l’étranger. Trois retraités sur quatre et titulaires d’une pension d’invalidité à l’étranger sont des ressortissants norvégiens.
Les paiements à l’étranger ont augmenté d’environ 7 % par an depuis 2005, dont les salaires et l’inflation expliquent environ la moitié de l’augmentation.
« Il est probable qu’avec une forte croissance des paiements internationaux viennent également. Une main-d’œuvre élevée au cours de la dernière décennie pourrait inciter davantage de personnes à ramener leurs avantages dans leur pays d’origine. Le fort vieillissement de la population peut fournir plus de retraités à l’étranger », explique Lien.
La dépréciation de la couronne peut, d’un autre côté, rendre moins attractif le transfert des avantages de la valeur liquidative à l’étranger. Dans différents scénarios, NAV prévoit de verser entre 9 et 11 milliards de kr à l’étranger en 2020.
Les paiements de NAV en Norvège devraient augmenter considérablement dans les années à venir, principalement en raison de l’augmentation des dépenses de retraite. Les paiements à l’étranger équivalaient à 1,7 % du total des prestations versées par l’administration de la sécurité sociale en 2015. En 2020, le pourcentage pourrait augmenter entre 1,8 et 2,2 %.
Source : NAV / Norvège aujourd’hui
