Quelle devrait être la sévérité de la punition pour avoir trompé les autorités et avoir acquis une fille au pair supplémentaire ? Cette semaine, nous aurons la réponse.

Le verdict contre le leader de l’industrie Ragnar Horn avec sa femme et ses amis (un couple) du prestigieux côté ouest d’Oslo sera déterminé par le tribunal de district d’Oslo.

Les quatre ont plaidé coupables d’avoir enfreint la loi sur l’immigration et d’avoir abusé du programme au pair, mais pas de contrefaçon, a déclaré l’avocat de la défense du couple Horn, Svein Holden.

Conflit strict

L’affaire concerne le couple Horn ayant plusieurs filles au pair pendant une période de deux ans, dont deux sœurs philippines. Comme il n’est permis d’en avoir qu’un, leurs amis ont dit à l’Immigration que l’unique sœur vivrait avec eux.

Les deux couples ont avoué avoir signé un accord pro forma afin que le couple Horn puisse avoir deux filles au pair simultanément.

Le procureur Hans Petter Skurdal a recommandé huit mois d’emprisonnement pour le couple Horn et 120 jours de prison pour leurs amis qui ont agi comme intermédiaires, selon les procureurs.

Le procureur estime également que le couple Horn devrait perdre 966 000 NOK si le tribunal constate que les femmes philippines ont droit à une indemnisation.

Holden a précédemment déclaré que l’allégation est étonnamment élevée, mais il ne spéculera pas sur le verdict final annoncé à la chaîne d’information NTB.

– Nous devrons attendre le jugement et ensuite décider comment nous traiterons la décision, a-t-il déclaré.

– étaient des femmes de ménage

Au cours du procès, le conseiller juridique de l’au pair, Gunhild Vehus Heia, a fait valoir que les deux hommes avaient été induits en erreur en pensant qu’ils obtiendraient un travail d’au pair en Norvège. Au lieu de cela, elles ont fini par être des femmes de ménage largement sous-payées.

Au tribunal, elle a présenté un rapport qui, selon elle, prouvera qu’au lieu de cours de norvégien et d’échanges culturels, les deux clients travaillaient plutôt près de 65 heures par semaine à faire le ménage, bien plus que le contrat au pair de 30 heures par semaine.

Les deux indiquent qu’ils ont travaillé onze heures en semaine, quatre heures chaque samedi et deux heures chaque dimanche pour la famille, pour 41 NOK par heure. Ceci est contesté par le couple Horn.

Demander une compensation

L’une des filles au pair a demandé une indemnisation de 855 000 millions de NOK d’arriérés de salaire, ainsi qu’une restitution minimale de 60 000 NOK pour les dommages physiques et mentaux transitoires qu’elle a subis de la part de la famille.

Sa sœur a réclamé 116 000 NOK d’indemnisation et 10 000 couronnes NOK de dommages et intérêts.

Les demandes ont été rejetées par le couple, qui pense que les sœurs mentent afin d’obtenir une indemnisation.

Source : NTB scanpix / Norway.mw