Lorsqu’un érudit musulman du Maroc participait à un débat sur l’islam, le bar du Centre culturel d’Oslo a fermé pendant deux heures. – Kow-remorquage vers l’Islam, dit Hilde Sandvik.

C’était une salle comble au Centre culturel d’Oslo lorsque le Coran a été discuté mardi soir. Mais aucun alcool n’a été servi, par respect pour un érudit musulman – qui à la fin était un no show.

« Chers invités! Par respect pour l’événement de ce soir, nous ne servons pas d’alcool dans la salle principale entre les heures. 18h30 et 20h30 le bar de la salle de jeux est ouvert comme d’habitude. Reste s’il te plait. « 

Une affiche avec ce texte a rencontré ceux qui allaient écouter le débat sur l’islam dans le cadre du lancement du numéro spécial de la revue Samtidens sur le Coran mardi soir.

– Décevant

Lorsque l’auteur Alf van der Hagen a publié une image de l’affiche sur son profil Facebook ouvert, il y a eu plusieurs commentaires critiques.

L’une de celles qui ont répondu était Hilde Sandvik, ancienne rédactrice culturelle de Bergens Tidende et aujourd’hui dirigeante de Broenxyz.com, un site Web pour la culture scandinave: «C’était très décevant, Christian. Auriez-vous fait la même chose si Espen Ottosen [of the Norwegian Lutheran Mission Cooperative] était là? »

– Inutile

– Pourquoi réagissez-vous?

– Parce qu’ils ne l’auraient certainement pas fait avec d’autres discussions religieuses, comme si la Bible était le thème de la discussion. Je ne pense pas que les gens aient désespérément envie de boire, mais il y a quelque chose dans toute la nervosité et le respect que l’on n’accorde pas aux autres religieux. Ce n’est pas nécessaire et Christian Kjelstrup donne un coup de pied au tabouret sous lui-même, dit Hilde Sandvik.

– Nos valeurs libérales sont-elles menacées par une fermeture d’un bar pendant deux heures?

– Cela signifie quelque chose, pour quelqu’un de gouverner la façon dont nous vivons nos vies est faux. C’est contraire aux valeurs libérales. Ils sont peut-être la chose la plus importante à suivre dans un monde qui devient de moins en moins homogène. Je ne comprends pas la prostration que font Christian Kjelstrup et le Centre culturel pour ce qu’ils pensent être attendu, dit Hilde Sandvik.

Le service de sécurité de la police (PST)

L’arrêt du service des boissons sous licence a été introduit pour apaiser l’un des membres du panel, Sheik Muhammad al-Yaqoubi. Le rédacteur en chef de Samtidens le décrit comme un «érudit musulman conservateur de Syrie qui vit actuellement en exil au Maroc après avoir critiqué durement le régime d’Assad ainsi que l’Etat islamique, dans de nombreux médias, dont CNN et la BBC.

Kjelstrup pense que cela pourrait constituer un danger pour al-Yaqoubi s’il apprenait qu’il était apparu à un événement où de l’alcool était servi. Après avoir consulté le service de sécurité de la police (PST), le service d’alcool a donc été interrompu, selon Kjelstrup.

Trop occupé

Un détail important de l’histoire est que les savants ne se sont jamais présentés, et Kjelstrup était trop occupé avant le débat pour penser à rouvrir le bar.

– Que répondez-vous à ceux qui croient que vous mettez de côté nos valeurs libérales en interdisant la vente de bière?

– Je regarde ça avec pragmatisme. Ce n’était pas un gros sacrifice pour moi de me voir refuser une pinte de bière. Est-ce au détriment de mon sentiment de liberté en tant que libéral? Je crois que non.

– Femmes

– Où est votre limite à quelles restrictions vous pourriez accepter?

– C’est difficile à dire, mais ça devient vite hypothétique. Donne moi un exemple.

– Et s’il n’autorisait pas les femmes là-bas?

– Complètement hors de question. Ensuite, il ne serait pas autorisé à venir. Il y avait probablement environ 200 femmes là-bas mardi. S’ils n’avaient pas pu être là, cela avait été un problème bien plus important que si quelqu’un était interdit de boire de la bière pendant deux heures, souligne Kjelstrup.

– Précieux

– Qu’en est-il d’Espen Ottosen qui a été débatteur et que vous ne vouliez pas servir d’alcool?

– J’ai dû le tenir contre la valeur de ce que pourrait être sa contribution. Al-Yaqoubi est une personne très intéressante et il était important pour moi de l’amener ici. Il n’avait aucune exigence problématique pour y assister. En tant qu’hôte, je ressens également une responsabilité, déclare Christian Kjelstrup.

Les réactions à l’interdiction temporaire qu’il considère comme insignifiantes mesurées aux 500 qui l’appellent Quisling parce qu’il vend le Coran en relation avec le numéro spécial de Samtidens sur l’Islam.