Le roi Harald V de Norvège est toujours hospitalisé en Malaisie, sur l’île de Langkawi, une station balnéaire du nord du pays, après être tombé malade pendant ses vacances.

LANGKAWI, Malaisie — Le roi Harald V de Norvège est resté hospitalisé pour une infection sur l’île de Langkawi, station balnéaire du nord de la Malaisie, mercredi, alors que les autorités ont déclaré que son état s’améliorait.

Harald, le plus vieux monarque d’Europe à l’âge de 87 ans, est tombé malade alors qu’il était en vacances. Son fils, le prince héritier Haakon, a déclaré en Norvège que son père « va mieux maintenant. Il a maintenant besoin de se reposer, il semble donc que les choses aillent mieux ».

Dans une brève déclaration, la maison royale a indiqué que « le médecin personnel du roi se trouve à Langkawi et confirme que l’état du roi s’améliore à la suite de son infection ».

Le Premier ministre norvégien Jonas Gahr Støre a déclaré que « nous sommes inquiets lorsque notre roi tombe malade et est hospitalisé, que ce soit en Norvège ou à l’étranger ».

« Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour contribuer à ce que le roi rentre chez lui le plus rapidement possible et qu’il soit en aussi bonne santé que possible », a-t-il déclaré à la chaîne de télévision norvégienne NRK.

L’agence de presse nationale malaisienne Bernama a déclaré que Harald était soigné à l’hôpital Sultanah Maliha de Langkawi. L’agence a cité des sources anonymes indiquant qu’il séjournait dans la suite royale de l’hôpital.

L’hôpital s’est refusé à tout commentaire lorsque l’Associated Press l’a contacté. Le ministère malaisien de la santé a demandé aux médias d’attendre une éventuelle déclaration.

« Le roi était de bonne humeur », a déclaré l’héritier du trône, ajoutant qu’il s’était entretenu avec ses parents au téléphone mercredi.

« Il est clair qu’en raison de son âge, il est bon de le traiter correctement. Ils sont très bons à l’hôpital », a déclaré Haakon aux journalistes norvégiens. « Nous ne savons pas quand il rentrera chez lui. Nous devrons en décider plus tard ». Le palais a déclaré qu' »aucune décision n’a été prise concernant son retour à la maison ».

Mardi, le palais royal d’Oslo a indiqué que le roi était hospitalisé en raison d’une infection, mais n’a pas fourni d’autres détails. Le palais a indiqué qu’il pourrait envoyer une déclaration plus tard dans la journée de mercredi.

Deux jours avant son anniversaire, la semaine dernière, l’agence de presse norvégienne NTB a déclaré que le roi entreprendrait un voyage privé à l’étranger en compagnie de son épouse, la reine Sonja, sans préciser la destination ni les dates.

Le monarque, que l’on a vu se déplacer avec des béquilles ces dernières années, a été malade à plusieurs reprises au cours des derniers mois, ce qui a suscité des inquiétudes quant à la santé du chef de l’État. En janvier, le palais a déclaré qu’il était en congé de maladie jusqu’au 2 février en raison d’une infection respiratoire.

En décembre, il a été admis à l’hôpital pour une infection et a été traité avec des antibiotiques par voie intraveineuse. Il a également été hospitalisé en août dernier pour une fièvre.

Cependant, Harald a déclaré à plusieurs reprises qu’il n’avait pas l’intention d’abdiquer, contrairement à sa cousine germaine, la reine Margrethe II du Danemark, qui a stupéfié les Danois en annonçant, dans un discours prononcé à l’occasion du Nouvel An, qu’elle se retirait du pouvoir. Chaque fois que le roi a été déclaré malade, Haakon, âgé de 50 ans, a repris ses fonctions conformément au protocole.

Le palais d’Oslo a déclaré à NTB qu’il n’était pas prévu de modifier le voyage de Haakon et de la princesse héritière Mette-Marit prévu mercredi et jeudi dans le sud de la Norvège.

Selon le calendrier de la maison royale, la première tâche officielle de Harald après les vacances est prévue pour le 8 mars, date à laquelle lui et Haakon doivent présider le conseil d’État – une réunion mensuelle avec le gouvernement – au palais royal d’Oslo. Lors de ces réunions, les nouvelles lois sont approuvées par le monarque et signées par le premier ministre, après quoi elles entrent en vigueur.

Le 23 janvier, Harald a déclaré qu’il s’en tenait au serment qu’il avait prêté lors de son accession au trône en 1991.

« Je maintiens ce que j’ai dit tout le temps. Cela dure toute la vie », a-t-il déclaré.

___

Jan M. Olsen a fait son rapport depuis Copenhague, au Danemark.