En Norvège, selon que vous êtes marié ou que vous entretenez une relation à long terme avec quelqu’un, les règles régissant tous les aspects de votre vie, de vos droits en matière d’immigration à vos règles fiscales, peuvent être différentes.
Les différents types de relations sont abordés dans les premiers chapitres d’un livre de cours de norvégien ou dans les premières leçons d’un cours de norvégien.
Vous apprendrez ensuite les différences entre une samboer (partenaire de vie) et un kjæreste (petit(e) ami(e)) et ce que cela signifie d’être cadeau (marié), pourlovet (engagé) et singel.
Ces différences sont bien plus importantes que le simple fait de pouvoir décrire votre statut relationnel. Elles déterminent également vos droits en Norvège.
En ce qui concerne les statuts relationnels susceptibles d’affecter votre vie en Norvège, les deux éléments les plus importants sont les suivants : si vous avez un samboer (cohabitant, partenaire de vie) ou un mari ou une femme.
Pouvez-vous être enregistré en tant que partenaire ?
Il n’existe pas de moyen officiel de s’enregistrer en tant que cohabitant en Norvège. Si vous avez besoin de confirmer que vous vivez avec quelqu’un, vous pouvez commander un certificat de résidence auprès de l’administration fiscale norvégienne.
La cohabitation n’est pas réglementée de la même manière que le mariage. C’est pourquoi de nombreux cohabitants choisissent de rédiger un contrat de cohabitation. Ces contrats déterminent qui possède quoi, et ce en cas de rupture.
Lorsque vous vous mariez, le registre national de la population est mis à jour pour refléter ce statut. Les couples gays et lesbiens sont autorisés à se marier en Norvège.
Publicité
Deux personnes du même sexe peuvent également enregistrer leur partenariat. Les couples de même sexe bénéficient alors des mêmes droits juridiques que les couples mariés.
Pourquoi les contrats de cohabitation sont-ils utilisés ?
En effet, les cohabitants n’ont généralement aucun droit à l’héritage, sauf s’ils ont des enfants ensemble ou s’ils vivent ensemble depuis plus de cinq ans. L’héritage est généralement plafonné, à moins qu’il ne soit stipulé dans un testament.
Le contrat est également essentiel pour garantir que chaque partie conserve ses actifs, ses biens et ses dettes en cas de rupture.
De nombreux services juridiques norvégiens proposent des contrats de cohabitation qui précisent ce qu’il advient des biens, de l’épargne et des dettes partagés en cas de rupture.
Si vous êtes marié, la séparation des biens et des dettes en cas de rupture est beaucoup plus définie.
Impôts
Les couples mariés sont soumis à des règles fiscales distinctes de celles qui s’appliquent aux simples cohabitants. Les cohabitants sont traités fiscalement comme deux personnes distinctes, même s’il existe un contrat de cohabitation.
Les couples qui se marient sont également traités comme deux personnes distinctes, mais un couple marié peut répartir les revenus et les déductions entre eux. Ils bénéficient également d’un seuil d’imposition sur la fortune deux fois plus élevé.
Publicité
Les intérêts de la dette peuvent également être transférés à des fins fiscales, mais cela doit se faire dans le cadre d’un contrat.
Lorsque vous êtes marié, vous pouvez acheter le logement de votre partenaire sans payer de droit de timbre.
LIRE AUSSI : Cinq façons de réduire légalement votre facture fiscale en Norvège
Immigration
Les règles applicables au déménagement en Norvège pour vivre avec un conjoint sont légèrement plus souples que celles applicables au déménagement pour vivre avec un partenaire.
Les ressortissants de pays tiers peuvent s’installer en Norvège pour vivre avec leur conjoint ou leur partenaire enregistré de même sexe s’ils ont tous deux plus de 24 ans et si le mariage est légitime. La personne avec laquelle le demandeur déménage doit avoir un revenu d’au moins 320 274 couronnes par an.
Il existe un certain nombre d’autres règles et règlements que vous devez respecter et qui sont énumérés sur le site web de la Direction norvégienne de l’immigration (UDI).
Lorsque vous déménagez pour vivre avec un cohabitant, vous devez être âgé de plus de 24 ans. Vous devez avoir vécu ensemble pendant deux ans et aucune des parties ne peut être mariée à quelqu’un d’autre. La seule exception à cette règle est si vous avez un enfant ensemble et que vous êtes tous deux célibataires ou divorcés.
Citoyenneté
Le fait d’avoir un partenaire ou un conjoint de longue date en Norvège peut vous aider à obtenir la nationalité norvégienne. Si vous avez un partenaire de longue date ou un conjoint norvégien, vous pouvez demander la nationalité norvégienne après cinq ans de vie dans le pays. En général, les conditions de résidence sont de six à huit ans.
Au total, vous devrez avoir une période combinée de résidence et de mariage de sept ans. Par exemple, si vous avez été marié pendant deux ans alors que vous viviez à l’étranger, il vous suffira de vivre en Norvège pendant cinq ans pour remplir les conditions de résidence requises pour l’obtention de la nationalité norvégienne.
Passionnée par la culture nordique, par la nature, par l’écriture, voici que j’ai réunie mes passions dans ce site où je vous partage mes expériences et mes connaissances sur la Norvège spécialement. J’y ai vécu 2 ans entre 2015 et 2017, depuis les décors me manque, la culture me manque. Bonne lecture.
