Une visite en Norvège près de chez soi - 15

Le Centre Thrune de Norskedalen comprend des expositions historiques et des expositions expliquant les immigrants norvégiens qui sont venus dans la région.

Que ce soit pour le meilleur ou pour le pire, nous sommes ce dont nous descendons. Si nos ancêtres ne nous définissent pas, nous ne serions pas là sans eux.

J’ai pensé à mes descendants et à leur vie récemment lorsque ma femme Sherry et moi avons visité le Norskedalen Nature and Heritage Center près de Coon Valley. Ce centre est une organisation à but non lucratif qui se consacre à l’interprétation du patrimoine culturel et de l’environnement naturel norvégiens.

Le site principal s’étend sur près de 400 acres et comprend le Thrune Visitor Center avec des expositions d’objets de pionniers et d’objets norvégiens. Il comprend également le Bekkum Homestead, une maison à deux étages et une série de dépendances qui créent une ferme typique de l’immigration norvégienne au tournant du XXe siècle. Les bâtiments sont disposés selon la forme traditionnelle norvégienne appelée « tun » et sont remplis d’objets offerts par les familles locales.

Une visite en Norvège près de chez soi - 17
Une plaque mentionne certains des principaux bénévoles qui ont contribué à l’établissement du Bekkum Homestead à Norskedalen. (Chris Hardie)

Bien que Hardie soit un nom écossais et que je sois excessivement fier de mon ascendance et de mes racines écossaises, selon un test d’ADN, je ne suis écossais qu’à 2 %. L’Europe germanique est à l’origine de 46 % de mon ADN, suivie par la Norvège à 35 %. Pour compléter le tableau, il y a 7 % de Suède, 5 % d’Angleterre et d’Europe du Nord-Ouest, 3 % d’Europe centrale et orientale, 1 % de pays baltes et 1 % d’Irlande. Comme beaucoup de gens, je suis donc un mutt.

Les racines germaniques et d’Europe de l’Est viennent principalement du côté de ma mère, mais il y avait aussi du sang allemand du côté de mon père. Les deux principales lignées norvégiennes passent par mon grand-père paternel Keith Hardie dans une certaine mesure (les fils écossais de Hardie ont épousé des Allemands et des Norvégiens) et par ma grand-mère paternelle Cécile Steine, qui était norvégienne des deux côtés de sa famille depuis des siècles.

Je ne suis pas remontée aussi loin du côté norvégien que du côté écossais et anglais – en particulier après avoir découvert que j’avais du sang royal de Grande-Bretagne. Mais je suis remontée jusqu’à la fin des années 1400.

J’ai un ancêtre norvégien célèbre. Guri Endreson – ma quatrième arrière-grand-mère – est connue comme l' »héroïne du comté de Kandiyohi » pour ses actions du 21 août 1862 et des jours suivants, lorsqu’elle a aidé à sauver la vie de quelques colons sur la frontière du Minnesota après une attaque de guerriers dakotas. Son mari et son fils ont été tués.

En 2012, j’ai visité la cabane de Guri, qui est un site historique de l’État du Minnesota et figure également sur le Registre national des lieux historiques. J’ai écrit une histoire sur mon ancêtre et ses expériences éprouvantes. Lorsque Guri est arrivée en Amérique en 1857, elle a laissé derrière elle sa fille aînée, Helga Rosseland, ma troisième arrière-grand-mère.

Une visite en Norvège près de chez soi - 19
La maison Holte est une autre maison qui a été donnée et reconstruite à Norskedalen. (Chris Hardie)

La famille s’est installée sur le lac Solomon dans le comté de Kandiyohi, près de Willmar, et a construit une cabane d’une pièce avec un grenier en 1858. À l’époque, le comté comptait environ 600 habitants, pour la plupart d’origine scandinave.

Depuis mon enfance, ma grand-tante Sara Clair m’a raconté l’histoire d’un descendant qui avait survécu à une attaque indienne dans le Minnesota. Le grand-père de Sara, Edmund Rosseland (petit-fils de Guri), est arrivé de Norvège en Amérique en 1881 et a participé à la construction de la maison où je vis aujourd’hui.

L’invasion norvégienne du comté de Vernon a commencé à la fin des années 1840, environ 10 ans après l’arrivée des premiers Norvégiens dans le Wisconsin. Selon le livre « Norwegians in Wisconsin » de Richard Fapso, ils ont été attirés par les collines escarpées et les vallées fertiles. Les lettres envoyées à la maison – le média social norvégien de l’époque – ont attiré encore plus de colons.

Les colons norvégiens de mon coin de pays, dans le comté de Jackson, ont commencé à arriver de Norvège en 1852, écrit Richard Fapso, s’arrêtant brièvement à Coon Valley avant de s’installer dans la région de la vallée de Trempealeau.

J’apprécie beaucoup mon héritage norvégien, notamment en ce qui concerne les pâtisseries de fêtes. Ma grand-mère et ma grand-tante étaient des expertes dans la confection de lefse et Sherry a préparé de nombreux biscuits et friandises norvégiens traditionnels. Le lutefisk … je m’en passerais bien.

En 1982, j’ai pu voyager en Norvège pour rendre visite à des parents et à l’une des fermes ancestrales qui appartient toujours à la famille.

Une visite en Norvège près de chez soi - 21
Le psalmodicon est un instrument monocorde qui remplaçait la vièle pour la musique sacrée. (Chris Hardie)

J’ai apprécié les expositions à Norksedalen, qui m’ont rappelé quelques souvenirs. J’ai également ri devant l’exposition du psalmodicon, un instrument à une corde qui remplaçait la vièle pour la musique sacrée.

De nombreuses congrégations norvégiennes n’avaient pas les moyens de s’offrir un orgue, et les violons ou les vièles étaient considérés comme des instruments de danse et ne convenaient pas à la musique sacrée. Le psalmodicon était donc utilisé parce qu’il était peu coûteux à fabriquer et qu’il ne nécessitait qu’une faible formation musicale.

Clair, simple et efficace. C’est la méthode norvégienne. J’ai joué une interprétation rapide de « Skip to My Lou ».

À propos, il existe un moyen infaillible de repérer un Norvégien extraverti.

C’est celui qui regarde vos chaussures.

SI VOUS Y ALLIEZ : Norskedalen (qui signifie la vallée norvégienne) est situé près de Coon Valley. Le centre est ouvert toute l’année avec des horaires saisonniers. Pour plus d’informations, consultez le site https://www.norskedalen.org/