Le nouveau système de contrôle aux frontières britannique ETA entre dans une nouvelle phase en février, mais les ressortissants britanniques ayant la double nationalité se verront-ils vraiment refuser l’entrée dans le pays s’ils ne possèdent pas de passeport britannique valide ?
Avant la fin de la « période de tolérance » du système d’autorisation électronique de voyage en février 2026, les ressortissants britanniques ayant la double nationalité ont été visés par des messages officiels suggérant qu’ils ne pourront entrer au Royaume-Uni que s’ils possèdent un passeport britannique valide ou un certificat de droit (voir ci-dessous).
LIRE AUSSI: Explication : le permis de voyage ETA britannique à 16 £✎
Est-ce vraiment le cas ? Les ressortissants britanniques ayant la double nationalité qui n’ont tout simplement pas renouvelé leur ancien passeport ou qui n’en ont jamais eu et qui choisissent de voyager avec leur « autre » passeport se verront-ils refuser l’entrée ?
À y regarder de plus près, la situation ne semble pas si simple.
Quels changements
Bien que l’ETA soit en vigueur depuis 2023 et s’applique à tous les ressortissants de l’UE depuis le printemps 2025, une « période de tolérance » a été mise en place, pendant laquelle les personnes ne disposant pas de l’enregistrement ETA correct n’étaient pas refoulées à la frontière.
Publicité
Le 25 février 2026 marque la fin de la période de tolérance pour les citoyens de l’UE/EEE voyageant au Royaume-Uni, et ceux qui ne disposent pas des documents requis seront refoulés à la frontière, selon les autorités britanniques.
Il est important de noter que le gouvernement britannique a également déclaré que les personnes ayant la double nationalité britannique seront soumises à cette mesure.
Qu’en est-il des personnes ayant la double nationalité britannique ?
Depuis le lancement de l’ETA, la confusion règne et les messages sont contradictoires en ce qui concerne les personnes ayant la double nationalité britannique.
LIRE AUSSI: « Un véritable chaos » : la confusion s’installe autour de l’exemption de visa ETA pour les personnes ayant la double nationalité britannique
Pour les ressortissants britanniques ou irlandais voyageant avec leur passeport britannique ou irlandais, la situation est claire : ils n’ont pas besoin de l’autorisation de voyage électronique connue sous le nom d’ETA.
Cependant, de nombreux ressortissants britanniques ayant la double nationalité ne possèdent pas de passeport britannique valide, soit parce qu’il a expiré, soit parce qu’il est en cours de renouvellement, soit parce qu’ils n’en ont jamais eu. Ces personnes ont toujours eu la possibilité d’utiliser simplement leur autre passeport pour entrer au Royaume-Uni.
Cependant, le site web et l’application utilisés pour demander l’ETA exigent que les personnes indiquent toutes les autres nationalités qu’elles possèdent, mais ne permettent pas aux demandeurs de sélectionner « britannique » comme autre nationalité, ce qui signifie que les personnes ayant la double nationalité ne peuvent pas remplir honnêtement la demande d’ETA et voyager avec leur autre passeport. Elles risqueraient d’être accusées de fausse déclaration.
Quel est l’avis officiel ?
Une partie du problème réside dans le fait que la position officielle du gouvernement britannique a changé à plusieurs reprises, tandis que certains organismes gouvernementaux britanniques, tels que les ambassades en Europe, fournissent des informations différentes de celles du ministère de l’Intérieur britannique.
La « fiche d’information » du gouvernement britannique sur l’ETA destinée aux personnes ayant la double nationalité a subi plusieurs modifications depuis le lancement du programme en 2023.
Le 15 janvier 2026, elle indiquait : « Nous recommandons vivement aux citoyens britanniques ayant la double nationalité de s’assurer qu’ils disposent d’un passeport britannique ou d’un certificat de droit valide, afin d’éviter des problèmes tels que le refus d’embarquement lors de voyages vers le Royaume-Uni à partir du 25 février 2026. »
Il ne suffit apparemment pas de le posséder, vous devez également voyager avec, comme l’indique la directive : « À partir du 25 février 2026, les citoyens britanniques à double nationalité qui ne peuvent pas présenter un passeport britannique ou un certificat de droit valide devront se soumettre à des contrôles d’identité supplémentaires et ne pourront pas passer le contrôle des passeports britanniques tant que leur nationalité britannique n’aura pas été vérifiée. »
Publicité
Mais être « conseillé » n’est pas la même chose qu’être obligé d’avoir un passeport, nous avons donc demandé des éclaircissements au ministère de l’Intérieur.
Leur première réponse était la suivante : « Tous les citoyens britanniques ayant la double nationalité devront présenter un passeport britannique valide ou un certificat de droit afin d’éviter tout retard à la frontière. »
Lorsque nous leur avons demandé de préciser ce qu’ils entendaient par « retards », ils ont répondu : « Le gouvernement britannique recommande vivement aux citoyens britanniques ayant la double nationalité de s’assurer qu’ils disposent d’un passeport britannique valide ou d’un certificat de droit afin d’éviter des problèmes tels que le refus d’embarquement lorsqu’ils voyagent vers le Royaume-Uni à partir du 25 février 2026. »
Nous avons souligné que le refus d’embarquement est très différent des retards éventuels ou des contrôles supplémentaires de documents à la frontière, mais ils ont refusé de répondre à cette question.
Quelle est la loi ?
Certains pays, dont les États-Unis, stipulent dans leur législation que les personnes ayant la double nationalité doivent utiliser leur passeport américain pour entrer aux États-Unis.
Cela signifie que les personnes ayant la double nationalité américaine doivent s’assurer que leur passeport américain est à jour si elles souhaitent rentrer chez elles.
La loi britannique, cependant, n’impose pas cette exigence. En fait, une note d’information de la Chambre des communes sur ce sujet reconnaît qu’il n’existe aucune obligation légale pour les citoyens britanniques de voyager avec un passeport britannique, mais ajoute que les contrôles préalables au départ rendent difficile le voyage au Royaume-Uni sans passeport.
Cela peut expliquer le flou du langage utilisé : le ministère britannique de l’Intérieur ne peut légalement imposer aux Britanniques de voyager avec leur passeport britannique.
Publicité
Alors, faut-il obtenir un passeport britannique ?
De nombreux Britanniques ayant la double nationalité ont déclaré que le système semblait avoir été mis en place pour les pousser à payer 124 € (108 £) pour obtenir un passeport britannique.
Pour certaines personnes, cela ne posera aucun problème, et d’autres pourraient être disposées à payer cette somme pour éviter les tracas liés au voyage.
Cependant, de nombreux Britanniques ayant la double nationalité ne conservent qu’un seul passeport, pour des raisons pratiques ou financières, tandis que d’autres n’ont jamais eu de passeport britannique.
Cette dernière catégorie comprend de nombreux enfants nés à l’étranger d’un parent britannique. Ces enfants sont automatiquement britanniques en raison de leur lien parental, mais beaucoup n’ont jamais été enregistrés auprès des autorités britanniques et n’ont jamais eu que le passeport de leur pays de résidence.
Les parents, qui ne pensaient peut-être pas que leurs enfants étaient britanniques, doivent désormais leur obtenir un passeport s’ils veulent tenir compte des avertissements du gouvernement.
Publicité
Qui le gouvernement britannique considère-t-il comme ayant la double nationalité ?
Le ministère de l’Intérieur nous a indiqué : « Les citoyens britanniques ayant la double nationalité comprennent : les personnes nées au Royaume-Uni qui ont acquis la nationalité d’un autre pays ; les personnes qui ont été naturalisées ou enregistrées comme britanniques plus tard dans leur vie ; et les personnes qui ont la double nationalité depuis leur naissance. »
Cela semble donc inclure les personnes qui n’ont jamais eu de passeport britannique, mais qui peuvent prétendre à la citoyenneté britannique par le biais d’un lien parental.
LIRE AUSSI: Les enfants nés de parents britanniques en Europe doivent-ils désormais avoir un passeport britannique ?✎
Qu’en est-il du certificat de droit ?
Le ministère de l’Intérieur déclare avec désinvolture : « Au lieu de voyager avec un passeport britannique valide, les personnes ayant la double nationalité britannique peuvent prouver leur citoyenneté dans un autre passeport en obtenant un certificat de droit sur GOV.UK. »
Attention, bien qu’il soit possible de faire la demande initiale de certificat de droit via le site web gouvernemental Gov.uk, la procédure implique de se rendre en personne au consulat ou au centre des visas de votre pays de résidence.
Celui-ci peut se trouver à des centaines de kilomètres de votre lieu de résidence. Par exemple, les résidents français devront se rendre au centre des visas à Paris.
Le traitement des documents prend environ 6 à 8 semaines et coûte 634 € (550 £).
Utiliser un autre passeport
La question qui se pose naturellement est la suivante : « pourquoi les personnes ayant la double nationalité ne peuvent-elles pas simplement voyager avec leur autre passeport et remplir l’enregistrement ETA ? ».
Les personnes ayant la double nationalité qui voyagent avec leur autre passeport doivent remplir l’enregistrement ETA et payer les frais de 19 €.
Cependant, l’une des questions posées par l’application est de savoir si les voyageurs ont d’autres nationalités, et il n’y a pas d’option permettant de sélectionner la nationalité britannique (les options proposées incluent « citoyen britannique (outre-mer) » ou « sujet britannique », statuts de citoyenneté qui ne s’appliquent qu’à de petits groupes de personnes, telles que celles nées à Hong Kong).
Cela empêche donc les personnes ayant la double nationalité britannique de remplir l’ETA, à moins qu’elles n’ignorent cette question et ne déclarent tout simplement pas leur nationalité britannique. Comme nous l’avons mentionné ci-dessus, elles risquent alors d’être accusées de fausse déclaration.
Plusieurs lecteurs de The Local nous ont indiqué avoir choisi cette option et avoir simplement voyagé avec leur autre passeport, ou avoir obtenu des ETA pour leurs enfants ayant la double nationalité, et n’avoir rencontré aucun problème jusqu’à présent.
Mais tout cela pourrait changer à partir du 25 février.
Êtes-vous un Britannique ayant la double nationalité sans passeport britannique et risquez-vous de vous voir interdire de voyager au Royaume-Uni ? Partagez votre point de vue et votre expérience dans la section commentaires ci-dessous.
Passionnée par la culture nordique, par la nature, par l’écriture, voici que j’ai réunie mes passions dans ce site où je vous partage mes expériences et mes connaissances sur la Norvège spécialement. J’y ai vécu 2 ans entre 2015 et 2017, depuis les décors me manque, la culture me manque. Bonne lecture.
