NAV,Logo NAV. Photo Norvège Aujourd’hui Médias

Les parents qui perçoivent l’aide sociale risquaient auparavant des réductions de leur soutien si les enfants travaillaient pendant les vacances scolaires. Ce ne sera plus le cas.

La loi a été modifiée par le Nouvel An, au profit des jeunes qui commencent un emploi d’été ces jours-ci. Les municipalités protégeront désormais le revenu de l’enfant lors de l’évaluation des demandes d’aide sociale.

– L’époque où Nav pouvait réduire le montant de l’aide sociale aux familles avec adolescents qui gagnent leur vie est révolue, a déclaré la ministre du Travail et des Affaires sociales, anniken hauglie.
– Opportunités égales
La raison de l’interdiction est le désir à la fois d’égaliser les conditions des enfants qui grandissent dans des familles pauvres et d’une pratique plus concertée dans les municipalités.
– Lorsque les parents perdent de l’argent de l’aide sociale parce que leurs adolescents travaillent, cela affectera en fait les jeunes qui sont souvent déjà dans une situation financière difficile. Il y aura moins d’argent à dépenser dans la famille, dit Hauglie.

Elle pense que l’ancienne règle entraîne des conséquences déraisonnables.
– (EN) Je suis soucieux que les jeunes voient que le travail porte ses fruits. Il est important que les enfants des prestataires de l’aide sociale trouvent qu’ils obtiennent quelque chose en retour lorsqu’ils travaillent. L’objectif est d’éviter que la pauvreté ne se transmette des parents à leurs enfants, précise le ministre.

Source : NTB scanpix / Norway\.mw