SVINESUND.Photo : Gorm Kallestad / Norway\.mw
Un Polonais de 36 ans qui a été arrêté en juin dernier avec 114 litres de spiritueux, 606 litres de vin et 378 litres de bière dans la voiture à Svinesund, se trouve devant le tribunal de district de Halden et est condamné à un an de prison.
En plus de la contrebande, l’homme a été expulsé de Norvège pendant deux ans en avril. Il a été pris en flagrant délit de contrebande donc poursuivi pour violation de la loi sur l’immigration.
L’accusé polonais a fait des aveux sans réserve et a plaidé coupable après les deux procès-verbaux lors de l’audience de vendredi.
Les marchandises de contrebande et la voiture, une VW Transporter, sont confisquées par le Trésor.
– La Cour estime qu’il est fort probable que la voiture soit à nouveau utilisée pour la contrebande, si elle n’est pas retirée, a indiqué le jugement.
Le Polonais est en détention depuis son arrestation et recevra 50 jours déduits de la peine d’emprisonnement pour cela.
Source : NTB scanpix / Norway\.mw
