Le ministre des Affaires étrangères Børge Brende.Photo : Johan Falnes / NTB scanpix
Le 4 mars, l’accord élargi sur le trafic frontalier entre la Norvège et la Russie dans le nord doit entrer en vigueur.
Avec l’extension, tous les citoyens de Neiden à Sør-Varanger ont la possibilité de demander des permis de trafic frontalier local, et les frontaliers russes pourront également se rendre dans une zone étendue du côté norvégien.
Le mémorial russe du refuge de montagne Neiden est inclus dans la zone de trafic frontalier, a informé vendredi le ministère des Affaires étrangères.
– L’accord sur le trafic frontalier est un bon exemple du bon fonctionnement de la coopération pratique avec la Russie dans le nord, a déclaré M. Børge Brende.
L’accord sur le trafic frontalier est entré en vigueur en mai 2012. Depuis lors, le consulat général de Norvège à Mourmansk a délivré plus de 2 800 permis de trafic frontalier local, tandis que le consulat général de Russie à Kirkenes a délivré 5 800 permis de trafic frontalier.
Source : NTB scanpix / Norway.mw
——————–
