Alladin, un réfugié syrien en Norvège

Je m’appelle Aladdin, né à Homs, en Syrie, en 1994. J’ai vécu avec ma famille dans une grande maison au milieu de la ville. Nous allions très bien jusqu’en 2011, lorsque la révolution a commencé. Voici comment je suis devenu réfugié en Norvège.

J’ai été l’un des premiers à participer aux manifestations contre le régime. A cause de cela, je me suis incarné pendant un mois dans une prison souterraine, ma cellule mesurait 2 × 1 mètres. Mon seul ami était un rat qui est sorti du cloaque.

Au bout d’un mois, j’ai dû fournir des empreintes digitales à Assad en utilisant mon propre sang comme encre, pour voter lors d’un vote populaire en faveur d’un régime auquel j’étais opposé.

Ensuite, j’ai été libéré de prison et j’ai été autorisé à rentrer chez moi auprès de mon baba (père).

Je n’ai pas été autorisé à poursuivre mes études à l’université en tant que pharmacien.

J’ai également dû déménager de ma famille vers une zone à l’extérieur de Damas appelée Yabroud, pour éviter d’entrer dans l’armée et donc de lutter contre mon propre peuple.

À la campagne

Ma famille a dû fuir vers notre maison de vacances à la campagne, où ils résident toujours 7 ans plus tard. J’ai reçu de l’argent de mon père et j’ai gagné ma vie en gérant un magasin d’informatique et j’y ai vécu jusqu’au 5 décembre 2013. Ensuite, la maison dans laquelle j’habitais a été bombardée par le régime d’Assad. Je ne me souvenais de rien avant de me réveiller dans un hôpital, juste de l’autre côté de la frontière entre la Syrie et le Liban. Après cela, je n’ai pas pu retourner en Syrie.

Ma famille ne savait pas où j’étais ni ce qui m’était arrivé, mais heureusement, j’ai pu appeler mon père, qui m’a informé que mes grands-parents avaient fui au Liban en 2011 et qu’ils avaient loué une maison à Tripoli.

J’ai ensuite reçu de l’argent de papa pour payer les trafiquants d’êtres humains afin que je puisse voyager pour rencontrer mes grands-parents.

Je suis resté dans leur maison et j’ai dû m’enregistrer auprès de l’ONU pour obtenir la preuve que j’étais un refuge – afin de ne pas être emprisonné ou renvoyé en Syrie. Le lendemain, j’ai été appelé par le HCR qui m’a demandé si je souhaitais quitter le Liban pour aller quelque part en Europe. J’ai eu le choix entre cinq pays possibles, à savoir la Norvège, le Canada, la Suède, l’Allemagne et la Suisse.

Choisissez la Norvège

Mon choix s’est porté sur la Norvège, suite à la recommandation d’une fille qui travaillait pour le ministère norvégien des Affaires étrangères (UDI) au Liban. Un an et demi après avoir été convoqué pour un troisième et dernier entretien avec l’UDI, où ils m’ont dit que mon avion partirait pour la Norvège le 27 août 2015.

J’ai dû m’asseoir à côté de la famille «Abdul» et Abo Bader dans l’avion.

Avant d’atterrir à Gardermoen, je n’ai vu que des forêts et des arbres et je me suis demandé où diable vivent les habitants de ce pays.

Je suis venu d’une ville de cinq millions d’habitants dans un pays entier de cinq millions… Trois jours plus tard, j’étais avec la famille Abdul du nord de la Syrie, et j’ai vu une voiture très sale. J’ai alors écrit «lave-moi s’il te plaît» dans la poussière.

C’est ainsi que j’ai connu «Monica», qui est devenue mon professeur de norvégien. J’ai beaucoup appris sur ma nouvelle patrie et ma nouvelle langue en peu de temps grâce à elle. Nous avons travaillé ensemble en tant que volontaires à l’accueil des réfugiés dans la municipalité, parlant en arabe, anglais et norvégien. Nous avons conduit et ramassé des choses et des vêtements, et nous nous sommes familiarisés avec les Norvégiens et les réfugiés de plusieurs pays.

Ensuite, j’ai commencé avec les cours d’introduction et j’ai appris encore plus de norvégien au supermarché Kiwi, et parmi les Norvégiens là-bas. Aujourd’hui, je suis au lycée en deuxième année, dans le but d’étudier en tant que pharmacien ou neurologue après avoir terminé la troisième année.

Mon plus grand souhait est de retourner un jour dans une Syrie libre et d’y retrouver ma famille.

© #La Norvège aujourd’hui