Un homme est condamné pour violences familiales au Nigeria - 3
La condamnation d’un homme pour violence familiale au Nigeria est confirmée par la Cour suprême norvégienne. Remarque : l’image n’a aucun rapport avec l’histoire. Photo : Pixabay.com

Un homme est condamné pour violences familiales au Nigeria

La condamnation d’un homme reconnu coupable de violences familiales consistant en violences et menaces envers sa femme et ses enfants en Norvège – et au cours d’un séjour temporaire au Nigeria – a été confirmée par la Cour suprême norvégienne après son appel. Une affaire similaire cette semaine a donné lieu à un nouveau procès.

La Cour suprême devrait dans deux affaires cette semaine décider si le code pénal norvégien s’applique aux cas d’abus dans les relations intimes lorsque la violence a eu lieu en partie à l’étranger.

Les deux cas ont eu des issues différentes.

La Cour suprême a rejeté l’appel d’un homme condamné à un an et trois mois de prison par la Cour d’appel pour violences et menaces contre son épouse et pour avoir frappé ses enfants et les avoir soumis à des sévices psychologiques. Les conditions dont l’homme est reconnu coupable ont commencé en Norvège et se sont poursuivies pendant un séjour temporaire au Nigéria. Au Nigeria, les actes de l’homme ne sont pas punissables par la loi.

La Cour suprême a estimé que la relation devait être considérée ensemble et que les mauvais traitements survenus au Nigéria pouvaient donc être punis en vertu de la loi norvégienne.

Similaire, mais pas identique

La deuxième affaire que la Cour suprême devait trancher concerne une femme condamnée à dix mois de prison pour avoir abusé de sa fille par la Cour d’appel. Les mauvais traitements ont commencé en Angleterre et se sont poursuivis après avoir déménagé en Norvège.

La Cour suprême a estimé que le verdict de la Cour d’appel devait être levé. Cela signifie que l’affaire doit être traitée à nouveau.

La Cour suprême rappelle que la loi norvégienne ne peut, en principe, être appliquée à des actes à l’étranger qui font partie d’un crime continu. La Cour d’appel n’avait pas non plus évalué si les actes de violence étaient punissables en Angleterre. Dans ce cas, il ne s’agissait pas d’un séjour temporaire à l’étranger, comme c’est le cas dans l’autre cas. En d’autres termes, elle peut ne pas être punie pour ses actes en Angleterre avant de déménager en Norvège.

© NTB scanpix / #La Norvège aujourd’hui