La moitié a choisi le test d’études sociales en norvégien

56% optent pour un test d’études sociales en norvégien

Le test de connaissances en sciences humaines est disponible dans plus de 30 langues. Malgré cela, il y a une forte augmentation du nombre d’immigrants adultes qui optent pour le test d’études sociales en norvégien.

«La connaissance de la langue norvégienne et de la vie professionnelle et sociale norvégienne est essentielle pour accéder à la vie professionnelle et s’intégrer», déclare Gina Lund, directrice de Competence Norway (Direction de la politique des compétences).

En 2018, 17629 candidats ont passé le test en sciences humaines. À l’échelle nationale, 84% des candidats l’ont approuvée. Il s’agit d’une augmentation par rapport à 2017, année où 79% d’entre eux sont passés. L’objectif est que 90% des participants le fassent.

Résidence permanente ou citoyenneté

Afin d’obtenir un permis de séjour permanent en Norvège, les candidats doivent passer et réussir le test d’études sociales dans leur langue maternelle. Pour obtenir la citoyenneté norvégienne, le test d’études sociales doit être complété et réussi en norvégien. Le test national a été lancé en 2017. Ceux qui demandent plus tard la citoyenneté norvégienne peuvent ne pas le repasser s’ils optent pour la langue norvégienne pour la première fois.

Plus passer le test en norvégien qu’avant

Le nombre de ceux qui passent l’examen d’études sociales en norvégien est passé de 11% seulement en 2016 à 56% en 2018.

Le test peut être passé après 50 heures de formation aux connaissances sociales pour les immigrants adultes. Le but de la formation est que les immigrants soient initiés aux conditions sociales norvégiennes peu de temps après leur arrivée en Norvège. Il est donc disponible dans plusieurs langues. Le test est actuellement proposé en 30 langues. Il est en outre possible de le prendre dans d’autres langues par l’intermédiaire d’un interprète.

«Avec l’introduction du test de citoyenneté, alternativement le test d’études sociales en norvégien, nous constatons que de plus en plus choisissent de reporter le test d’études sociales, puis en norvégien», explique Lund.

Le test d’études sociales comprend 38 questions. Il faut répondre correctement à au moins 29 d’entre eux pour réussir. Le test prend environ une heure.

Certains ont passé l’examen plus d’une fois, souvent dans leur propre langue avant de le faire en norvégien. Il existe une grande variation du taux de réussite, à la fois dans les différentes langues et entre les communes.

Résultats du test d’études sociales par comté (2018)

comté	Candidats	Passé	%	Échoué
Akershus	1 683	1 431	85%	252
Aust-Agder	498	443	89%	55
Buskerud	855	718	84%	137
Finnmark	335	281	84%	54
Hedmark	596	477	80%	119
Hordaland	1 389	1 222	88%	167
Møre og Romsdal	902	776	86%	126
Nordland	1 289	980	76%	309
Oppland	641	487	76%	154
Oslo	2 146	1 910	89%	236
Rogaland	1 557	1 308	84%	249
Sogn og Fjordane	463	375	81%	88
Télémark	647	518	80%	129
Troms	666	579	87%	87
Trøndelag	1 870	1 608	86%	262
Gilet-Agder	678	536	79%	142
Vestfold	738	635	86%	103
Østfold	676	602	89%	74
Total	17 629	14 808	84%	2 821

Informations complémentaires

Ceux qui ont droit à une éducation gratuite en sciences sociales reçoivent l’examen gratuitement la première fois qu’ils le passent. Après cela, le prix est déterminé localement par les dates des tests municipaux, mais le prix doit être basé sur le principe du coût propre. Vous pouvez connaître le coût du test en accédant au portail d’inscription.
Les candidats peuvent trouver des textes qui couvrent le programme sur samfunnskunnskap.no. Ils peuvent également s’exercer en répondant à des exemples de questions.
Pour connaître les conditions d’obtention de la citoyenneté norvégienne, cliquez ici.