Modifications des conseils aux voyageurs pour l'Italie et la Slovénie - 3

Le ministère des Affaires étrangères déconseille désormais les voyages non essentiels en Italie, à Saint-Marin, en Slovénie et dans l’État du Vatican.

Sur la base de l’évaluation hebdomadaire de la situation du Covid-19 par l’Institut norvégien de santé publique, le gouvernement a décidé de déconseiller les voyages non essentiels dans ces pays. Ces pays sont passés de «jaune» à «rouge» sur la carte indiquant le statut de quarantaine à l’entrée en Norvège depuis l’Europe. À partir du 5 septembre, toute personne arrivant en Norvège de ces pays devra se mettre en quarantaine pendant 10 jours. Consultez le site Web de l’Institut norvégien de santé publique pour plus d’informations.

L’Institut norvégien de santé publique a recommandé de supprimer l’exigence de quarantaine pour les voyageurs en provenance de Chypre, car le nombre de cas de Covid-19 y diminue. Au 31 août, il y avait moins de 20 nouveaux cas confirmés de Covid-19 pour 100 000 habitants au cours des deux semaines précédentes. Chypre sera donc exclue des conseils de voyage mondiaux du ministère et passera de «rouge» à «jaune» sur la carte indiquant le statut de la quarantaine à l’entrée en Norvège depuis l’Europe.

Il en va de même pour les régions suédoises de Gotland, Jämtland, Värmland, Västerbotten, Västernorrland et Örebro, ainsi que la région Zealand au Danemark. Ces régions passeront de «rouge» à «jaune» sur la carte indiquant l’état de la quarantaine à l’entrée en Norvège depuis l’Europe.

Outre l’Italie, Saint-Marin, la Slovénie et l’État du Vatican, le ministère déconseille les voyages non essentiels dans les pays et régions suivants de l’espace Schengen / EEE: Andorre, Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, République tchèque, France, Allemagne, Grèce, Islande, Irlande, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Monaco, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Espagne, Suisse, Royaume-Uni et certaines régions de Suède et du Danemark. Voir la liste publiée sur le site Internet de l’Institut norvégien de santé publique.

Ces modifications s’appliqueront à partir du vendredi 4 septembre à minuit. La situation infectieuse et les restrictions locales peuvent toutes deux changer très rapidement. Quiconque envisage de voyager à l’étranger doit réfléchir soigneusement à la nécessité de voyager et s’assurer qu’il connaît la situation dans le pays qu’il envisage de visiter. Les exceptions aux conseils aux voyageurs ne visent pas à encourager les voyages à l’étranger.

Les personnes qui sont rentrées en Norvège d’un pays qui devient «  rouge  » après leur retour doivent surveiller leur santé à la recherche de symptômes de Covid-19. Il est très important qu’ils se fassent tester s’ils présentent des symptômes, qu’ils pratiquent une bonne hygiène des mains et se maintiennent à une distance d’au moins un mètre des autres personnes.

Le Ministère des affaires étrangères maintient son avis global contre les voyages non essentiels dans tous les pays à l’exception de ceux pour lesquels une exception a été faite. Ce conseil aux voyageurs s’applique actuellement jusqu’au 1er octobre. Pour un aperçu mis à jour des pays de l’espace Schengen / EEE et des pays et régions nordiques exclus des conseils aux voyageurs, consultez la carte de l’Institut de santé publique indiquant l’état de la quarantaine à l’entrée en Norvège depuis l’Europe et les informations de voyage du ministère.