L'industrie du tourisme norvégienne demande à l'État plus de soutien corona: "Nous avons besoin d'une aide massive pour aller de l'avant" - 3

L’industrie du tourisme norvégienne continue d’être frappée par la pandémie de coronavirus.

Alors que 57% de ceux qui sont partis en vacances d’automne en 2019 ont choisi de partir à l’étranger, le monde est pratiquement fermé avant les vacances d’automne 2020.

Cependant, les enquêtes montrent que le but du voyage reste le même que l’année dernière, puisque 66% des Norvégiens déclarent que passer du temps avec leurs amis et leur famille est le principal objectif des vacances d’automne de cette année.

L’automne à la maison

«Traditionnellement, beaucoup ont profité des vacances d’automne pour prolonger l’été. La plupart des gens profitaient de leurs vacances d’automne pour voyager en dehors des frontières norvégiennes », a noté Astrid Bergmål, directrice de Virke Reiseliv.

Cependant, Bergmål espère maintenant que les Norvégiens jetteront leur dévolu sur toutes les merveilleuses expériences d’automne qui existent dans leur propre pays.

«L’automne est une période merveilleuse en Norvège, que vous souhaitiez aller à la montagne ou visiter l’un des musées, restaurants ou hôtels du pays.

Beaucoup ont choisi de voyager dans leur propre pays cet été et ont constaté que les mesures de contrôle des infections rendaient leurs vacances aussi sûres et agréables que possible.

Nous espérons maintenant que davantage de personnes profiteront des offres de tourisme commercial pendant les vacances d’automne », a ajouté Bergmål.

Invités internationaux

Bien que les entreprises touristiques norvégiennes soient prêtes à accueillir les Norvégiens pendant les vacances d’automne, les touristes internationaux sont grandement manqués, car le tourisme norvégien reste dépendant d’eux.

Les entreprises touristiques de Virke estiment que le chiffre d’affaires pour l’ensemble de 2020 ne représentera qu’un tiers du chiffre d’affaires en 2019.

Les hôtels estiment que les ventes annuelles seront divisées par deux, tandis que les voyagistes, qui vendent des forfaits de voyage à l’intérieur et à l’extérieur de la Norvège, estiment une baisse de près de 80% par rapport à 2019, selon les chiffres de l’enquête auprès des membres de Virke en septembre.

«Les frontières sont pratiquement fermées depuis le 12 mars. Cela affecte l’ensemble de l’industrie du tourisme, mais surtout celles basées sur le commerce international.

Pour l’ensemble des activités touristiques de Virke, le chiffre d’affaires en juillet était de 38% par rapport au même mois de l’année dernière, alors qu’en août, il représentait 25% du chiffre d’affaires de l’année dernière.

Nous constatons que les carnets de commandes du quatrième trimestre sont pratiquement vides », a averti Virke.

Besoin d’aide supplémentaire

Désormais, Virke demande aux autorités de prendre davantage de mesures susceptibles d’assurer la sécurité et la prévisibilité pendant la crise, quelle que soit sa durée.

«L’aide à l’industrie touristique sera un investissement dans l’avenir, dans l’emploi, la création de valeur et les collectivités à travers le pays. L’alternative est que de nombreuses entreprises auront disparu lorsque nous atteindrons les vacances d’automne 2021 », a déclaré Bergmål.

Selon l’enquête démographique de Virke, 23% des personnes interrogées qui prévoyaient de voyager dans leur propre pays en mai ont déclaré qu’elles aimeraient voyager à Viken, 22% prévoyaient un voyage à Innlandet et 14% à Oslo.

«Ces six mois ont été très difficiles avec des revers sur tous les marchés – le marché des loisirs, le marché des affaires, le marché des conférences et des événements.

Même si les Norvégiens décident de voyager dans leur propre pays pendant les vacances d’automne, cela ne suffira pas à sauver le tourisme norvégien. L’industrie va avoir besoin d’une aide massive pour aller de l’avant », a conclu Bergmål.

Les chiffres ont été compilés par Opinion pour le compte de Virke en mai 2020.

© Virke / #La Norvège aujourd’hui