Les chiffres publiés à la mi-mai par l’Institut national de la santé publique (FHI) ont mis en évidence la grave crise que connaissent certains pakistanais-norvégiens. La radio norvégienne (NRK) a d’abord souligné le fait que, selon la FHI, les Norvégiens nés au Pakistan souffraient de taux d’hospitalisation 24 fois plus élevés que les «Norvégiens de souche». Le radiodiffuseur national a publié un «mea culpa» sur l’embellissement des numéros. Cependant, cette erreur numérique ne doit pas détourner l’attention d’une discussion sérieuse sur les soins de santé adéquats (ou leur absence) pour la communauté immigrée..

NRK admet l’analphabétisme numérique COVID… encore une fois

Le dimanche 9 mai, NRK tous les soirs Dagsrevyen a publié un article sur les taux d’hospitalisation de divers segments de la société norvégienne. Discutant d’un rapport publié en décembre par la FHI, il a affirmé que les Norvégiens nés au Pakistan avaient, pendant la pandémie, subi des taux d’hospitalisation 24 fois plus élevés que les Norvégiens «ethniques».

Dans un article de suivi, le 10 mai, le journal Aftenposten a revérifié ces chiffres mentionnés par NRK. Il semble que, pour la deuxième fois en un mois, le radiodiffuseur national ait déclaré des chiffres erronés.

Bien que les Norvégiens nés au Pakistan aient des taux d’hospitalisation plus élevés que les Norvégiens de souche, les taux étaient tout simplement faux. Sur les 2042 Norvégiens infectés nés au Pakistan, seuls 200 se sont retrouvés à l’hôpital. Il s’agit d’un taux de 9,8%, soit 2,65 (et non 24) fois plus élevé que le taux d’hospitalisation de 3,7% pour les «Norvégiens de souche». Pour le dire simplement, NRK a presque décuplé les chiffres, selon Aftenposten.

Les chiffres réels montrent toujours que les soins de santé sont un problème pour les Norvégiens pakistanais

Le fait que le radiodiffuseur national puisse être si négligent en ne vérifiant pas correctement les faits, pour la deuxième fois en un mois, est alarmant. Cependant, le vrai problème ici est le taux d’hospitalisation presque 3 fois plus élevé de certains Norvégiens pakistanais que des «Norvégiens de souche». Comment cela peut-il être le cas?
Pour de nombreux membres de cette catégorie, l’âge, les problèmes de santé sous-jacents et les structures familiales sont à l’origine de ce taux.

Beaucoup de ces Norvégiens nés au Pakistan qui se sont retrouvés à l’hôpital font partie des avant-gardes de l’immigration pakistanaise en Norvège, qui remonte à plus d’un demi-siècle. Helsenorge répertorie les personnes âgées de 66 à 80 ans comme un groupe présentant des niveaux de risque modérés à augmenter d’effets secondaires du COVID-19.

Les problèmes de santé sous-jacents ont également joué un rôle dans l’augmentation des hospitalisations de nombreux Norvégiens pakistanais. Ces problèmes peuvent aller des maladies chroniques affectant le foie, les reins ou le cœur à d’autres maladies comme le diabète ou l’obésité. De nombreux Norvégiens pakistanais âgés ont grandi dans un pays qui ne possédait pas la protection sociale et les soins de santé pour lesquels la Norvège est célèbre dans le monde entier.

Le plus important, peut-être, est l’unité familiale que possèdent de nombreux Norvégiens pakistanais. Contrairement à beaucoup de soi-disant «Norvégiens de souche», de nombreux Norvégiens nés au Pakistan vivent dans une unité familiale multigénérationnelle. Avec un plus grand nombre de personnes, elles sont quotidiennement en contact avec les changements de l’augmentation de l’infection.

Enfin, il faut se demander si toutes les formes de gouvernement, le système de santé et même les médecins locaux ont suffisamment bien informé ces personnes et aidé à lutter contre la propagation de fausses informations et les théories du complot sur le COVID. Certains ayant des compétences limitées en norvégien, a-t-on suffisamment fait pour que toutes les informations correctes soient diffusées dans cette communauté soudée?

Oslo
La région de Grønland à Oslo compte une grande proportion d’immigrants, parmi les plus importantes du pays. Photo: Tore Meek / NTB scanpix

Davantage d’efforts sont nécessaires pour que les tarifs puissent augmenter

Le déploiement de la vaccination en Norvège n’a cessé de s’accélérer ces dernières semaines, mais moins de 10% de la population est désormais entièrement vaccinée. Une nouvelle mutation indienne a fait des ravages dans une grande partie du sous-continent, elle a récemment trouvé son chemin vers la Norvège.

Un article récent dans Aftenposten, écrit par deux médecins en chef et un médecin, a souligné que les personnes d’origine sud-asiatique peuvent être génétiquement plus enclines aux effets secondaires plus graves du coronavirus. Le taux d’hospitalisation déjà élevé pourrait en effet devenir plus élevé s’il n’est pas contrôlé.

Ce n’est que ces dernières semaines que les médias ont mis en évidence le sort des soins de santé pour la communauté immigrée. Ce qu’il faut, c’est que le gouvernement travaille aux côtés des dirigeants de la communauté locale pour renforcer
les protocoles, les informations, la sécurité et les conseils médicaux appropriés pour aider ceux qui en ont besoin.

Étant donné que des segments de la communauté immigrée n’ont pas l’influence politique ou médiatique des autres, tous les responsables doivent faire davantage pour aider cette crise qui se cache. Travailler dans et avec ces communautés pour fournir des informations et des soins de santé appropriés est vital si la Norvège veut rouvrir bientôt la société et arrêter le flux d’hospitalisations.

Le fait qu’une petite partie de la société puisse être autorisée à souffrir ainsi, faute d’informations et de conseils, montre qu’il faut davantage, de la part du secteur public, pour aider les plus vulnérables.

Les opinions exprimées sont celles de l’auteur et ne sont pas partagées par Norway.mw, sauf indication contraire.

A propos de l’auteur:

Jonathan est un amoureux de l’écrit. Il pense que la meilleure façon de lutter contre cette polarisation de l’information et de la politique, à notre époque, est d’avoir une vision équilibrée. Les deux côtés de l’histoire sont tout aussi importants. Il aime aussi voyager et écouter de la musique.