La Cour d’appel de Borgarting a jugé que l’autorité norvégienne de régulation des jeux d’argent avait eu raison d’ordonner à Kindred de cesser de diffuser des services de jeux d’argent sans licence.

Cette décision marque le dernier rebondissement dans le conflit qui oppose depuis des années Kindred aux autorités norvégiennes concernant le statut de ses activités sur le marché gris.

Le tribunal a soutenu l’État sur tous les points et a rejeté l’appel de Kindred. L’entreprise – qui opérait dans le pays par l’intermédiaire de sa filiale Trannel – doit également payer les frais de justice du ministère de la culture et de l’égalité pour cette affaire.

Kindred ne peut pas proposer de jeux en Norvège

Le directeur de l’autorité norvégienne de régulation des jeux, Alte Hamar, a déclaré que l’organisation était « très satisfaite » de l’arrêt de la cour d’appel.

Hamar a déclaré que cela montrait que les grandes entreprises de jeux internationales devaient respecter la loi norvégienne et cesser de diffuser des services de jeux sans licence aux consommateurs.

« Le fait que Trannel ne soit pas soutenu sur un seul point montre que le travail que nous effectuons pour éliminer les sociétés illégales du marché norvégien est solide et bien établi », a déclaré le directeur.

« Le verdict confirme que la décision de l’Autorité des loteries et fondations de mettre fin à l’offre illégale de jeux d’argent était correcte. Nous nous attendons maintenant à ce que l’entreprise se retire complètement du marché norvégien.

Anette Trettebergstuen, ministre de la culture et de l’égalité, a ajouté : « La cour d’appel a confirmé que le modèle norvégien de droits exclusifs est conforme à la législation de l’EEE.

« Le résultat n’est pas vraiment surprenant, car ce procès s’ajoute à une série d’autres procès dans le domaine des jeux d’argent où l’État a été pleinement soutenu à chaque fois.

Dernier rebondissement

L’affaire remonte à l’ordre donné par l’autorité de régulation des jeux d’avril 2019 à Kindred de cesser de proposer des jeux d’argent en ligne aux consommateurs norvégiens. L’entreprise suédoise est active dans le pays par le biais de ses portails Unibet, Mariacasino, Storspiller et Bingo.

Suite à cette décision, le régulateur a mandaté Kindred pour payer une amende journalière de 1,2 million de couronnes norvégiennes (88 000 £/110 000 $/100 000 €) jusqu’à ce que l’opérateur cesse ses activités en Norvège.