Vue du siège de l'entreprise technologique Yandex à Moscou.

Le logo du géant technologique russe Yandex est exposé au siège de la société à Moscou, Russie, le 9 décembre 2022. REUTERS/Evgenia Novozhenina/File Photo

HELSINKI, 8 août (Reuters) – Les autorités finlandaises et norvégiennes ont déclaré mardi avoir interdit au groupe technologique russe Yandex (YNDX.O) et à son partenaire néerlandais Ridetech International de transférer en Russie les données personnelles des clients de l’application de covoiturage Yango de Yandex.

« L’autorité finlandaise de protection des données (DPA) a pris connaissance d’une réforme législative qui entrera en vigueur en Russie au début du mois de septembre, en vertu de laquelle le Service fédéral de sécurité de la Fédération de Russie aura le droit de recevoir des données traitées dans le cadre d’opérations de taxi », a déclaré l’autorité de régulation dans un communiqué.

Le service de covoiturage Yango, qui opère dans 14 pays dont la Finlande et la Norvège, est l’un des nombreux services proposés par Yandex, souvent surnommé le « Google russe ».

« Les autorités russes pourraient surveiller les déplacements des citoyens norvégiens via Yango, ce qui représente un risque important pour la vie privée », a déclaré l’autorité norvégienne chargée de la protection des données dans un communiqué séparé.

Yango a déclaré qu’elle étudiait les demandes des régulateurs norvégien et finlandais et qu’elle avait l’intention de se conformer pleinement aux nouvelles exigences. Elle a déclaré traiter les données dans le strict respect du règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la législation de l’UE.

« Les réglementations légales de la Fédération de Russie n’ont aucune compétence sur l’activité internationale de covoiturage de Yango et ne s’appliquent pas aux utilisateurs de Yango lorsqu’ils effectuent des trajets et utilisent l’application en dehors de la Russie », a déclaré Yango dans un communiqué.

« Cela ne changera pas après le 1er septembre ».

En juin, un tribunal de Moscou a condamné Yandex à une amende de 2 millions de roubles (20 810 dollars) pour avoir refusé à plusieurs reprises de fournir au Service fédéral de sécurité russe (FSB) des informations sur ses utilisateurs.

En août dernier, les autorités finlandaises ont confisqué les actifs de Yandex en Finlande, y compris ce que l’on pense être le seul centre de données de la société en dehors de la Russie, après que le fondateur et ancien directeur général de la société, Arkadi Volozh, a été placé sur une liste de sanctions de l’Union européenne.

Le Nasdaq a suspendu la négociation des titres de Yandex cotés à New York le 28 février de l’année dernière, peu après que la Russie a lancé son invasion de l’Ukraine.

En juin de cette année, la société a déclaré qu’elle avait été autorisée à conserver sa cotation au Nasdaq à condition que la restructuration prévue de l’entreprise et la cession de ses activités en Russie soient achevées avant la fin de 2023.

Les autorités de régulation finlandaise et norvégienne ont déclaré que leurs décisions étaient temporaires et initialement valables pour trois mois, car elles avaient été prises dans le cadre d’une procédure d’urgence prévue par le règlement général sur la protection des données de l’UE.

(1 $ = 96,1050 roubles)

Reportage d’Anne Kauranen, complément d’information de Terje Solsvik à Oslo, Alexander Marrow à Londres ; Rédaction de Susan Fenton

Nos normes : Les principes de Thomson Reuters Trust.