Ce que les étrangers trouvent déroutant à propos de la fête nationale norvégienne du 17 mai - 3

La fête de la Constitution, le 17 mai, est un événement fantastique en Norvège. Les étrangers qui vivent dans le pays aiment également participer aux célébrations, mais certains aspects de cette journée peuvent prêter à confusion.

Souvent considéré comme la fête nationale norvégienne, le 17 mai est très apprécié en Norvège. Les défilés et les festivités sont incontournables (et difficiles à manquer) pour quiconque se trouve en Norvège ce jour-là.

De nombreuses traditions peuvent sembler étranges vues de l’extérieur, notamment les bunads, les défilés, le chant de l’hymne national et l’agitation des drapeaux. Même après les avoir expérimentées à plusieurs reprises, elles peuvent encore vous paraître déroutantes.

Comment célébrer

Un aspect qui peut dérouter les étrangers, même ceux qui ont quelques 17 mai à leur actif, est la manière dont la date doit être célébrée.

Si les défilés sont un point de départ évident, les traditions peuvent varier d’une famille à l’autre, d’une ville à l’autre et d’une région à l’autre.

Nombreux sont ceux qui commencent le 17 mai par un petit-déjeuner typiquement norvégien, avec ou sans champagne, avant d’aller assister aux défilés.

Après cela, les choses deviennent plus floues. Certains choisissent de célébrer le reste de la journée en famille, en faisant des grillades ou en jouant à des jeux de jardin.

D’autres choisissent de faire la fête, que ce soit dans des soirées, des bars ou des événements spéciaux du 17 mai.

Certaines villes organisent de grands rassemblements après les défilés, les retraites aux flambeaux ou les feux d’artifice du soir.

Notre conseil est de choisir ce qui vous plaît le plus dans la journée du 17 mai et de suivre le mouvement.

Heureusement, tant que vous ne faites pas quelque chose de stupide comme profaner le drapeau norvégien ou passer la journée à contrarier les gens, il ne semble pas y avoir de « bonne ou mauvaise » façon de célébrer l’occasion.

Comment s’habiller

Le choix de la tenue vestimentaire peut s’avérer délicat le 17 mai. En règle générale, les gens s’habillent de la meilleure façon possible, que ce soit avec un bunad traditionnel, un costume ou d’autres vêtements élégants.

Pour les étrangers, cela peut être difficile. Tout d’abord, la plupart d’entre eux ne se sentent probablement pas assez norvégiens pour porter un bunad, mais veulent s’habiller correctement pour l’occasion, en signe de respect.

Par conséquent, trouver une tenue qui vous mette à l’aise, qui ne vous donne pas l’impression d’être mal habillé et qui soit adaptée au temps qu’il fait peut s’avérer délicat.

Publicité

Certains portent des costumes folkloriques de leur pays d’origine, ce qui est généralement bien perçu, car très peu de Norvégiens se disent « c’est notre journée, pas la vôtre ».

Ce que portent les autres

C’est peut-être davantage le cas pour les nouveaux arrivants en Norvège, mais voir un bunad pour la première fois peut être étrange. Voir des milliers de personnes vêtues de « costumes nationaux » (comme on les appelle parfois) peut être impressionnant.

Étant donné que les costumes remontent à plusieurs siècles, le mélange de l’ancien et du moderne peut également être surréaliste, par exemple lorsqu’on voit quelqu’un en bunad passer à toute allure sur un scooter électronique.

Même si vous vous habituez à voir des costumes nationaux et à en apprendre davantage à leur sujet, vous pourriez vous perdre en essayant de déterminer l’origine du bunad, compte tenu des motifs, des couleurs et des broderies propres aux différentes régions de Norvège.

La fierté nationale

Comme cette journée marque la signature de la constitution norvégienne, il n’est pas surprenant que ses thèmes soient centrés sur la fierté et l’identité nationales et qu’elle donne lieu à de nombreuses manifestations de drapeaux et à l’interprétation de l’hymne national.

Cela peut laisser les étrangers perplexes, car dans certains pays, le patriotisme et la fierté nationale ont été détournés par des mouvements populistes et d’extrême droite et utilisés pour semer la discorde.

Publicité

D’autres étrangers peuvent également critiquer l’idée d’une monarchie et l’importance qu’ils accordent au déroulement de la journée.

Cependant, en Norvège, personne ne remet vraiment ces choses en question. Et c’est tant mieux car, pour l’essentiel, le 17 mai montre qu’il est possible de célébrer l’essence d’un pays sans l’accaparer pour de mauvaises raisons.

En Norvège, les habitants choisissent généralement d’inclure ceux qui souhaitent également célébrer le 17 mai plutôt que de les exclure.

C’est le fait que la Norvège soit capable de maintenir un fort sentiment de fierté nationale le 17 mai tout en restant inclusive que certains peuvent trouver déroutant.