Les binationaux britanniques expriment leur colère face à la modification des conseils du Royaume-Uni en matière d'ETA - 3

Les ressortissants britanniques ayant la double nationalité en Europe ont fait part de leur colère et de leur stress face aux informations trompeuses, vagues et constamment changeantes du gouvernement britannique au sujet des nouvelles exigences en matière de visa de voyage ETA.

Cela fait plus d’une semaine que la nouvelle exemption de visa de voyage ETA du Royaume-Uni a été mise en place pour les ressortissants européens et plus d’un mois que le système a été ouvert pour la première fois aux demandes des citoyens de l’UE/AELE.

Mais les milliers de Britanniques ayant une double nationalité et vivant en Europe estiment que le gouvernement britannique n’a toujours pas fourni de conseils clairs et cohérents sur les règles qui leur sont applicables.

L’autorisation de voyage électronique – une dispense de visa qui doit être demandée en ligne avant le voyage – a été étendue aux voyageurs européens le 2 avril (les demandes ont été ouvertes le 5 mars). Désormais, toute personne entrant au Royaume-Uni en tant que visiteur est tenue d’en avoir une, à l’exception des personnes voyageant avec un passeport britannique ou irlandais ou des personnes qui ont un visa/un statut de résident au Royaume-Uni.

La situation des binationaux britanniques est cependant loin d’être claire – et a été rendue encore plus confuse par le fait que le gouvernement britannique leur fournit des conseils et des instructions vagues et fréquemment changeants.

Publicité

Cette situation a provoqué la colère et le stress de nombreux double-nationaux à l’idée de se rendre au Royaume-Uni dans les semaines à venir.

« Cette situation est une honte. Il est clair que le gouvernement britannique nous considère toujours comme des « citoyens de nulle part » », a déclaré un Britannique frustré sur la page Facebook de l’ambassade britannique.

LIRE AUSSI : « Un désastre absolu » – La confusion s’aggrave à propos de l’exemption de visa de l’ETA pour les ressortissants britanniques ayant une double nationalité.

Pour les doubles nationaux utilisant leur passeport britannique ou irlandais, la situation est claire : ils n’ont pas besoin d’ETA.

Mais la cause du problème est que les ressortissants britanniques qui choisissent de voyager avec leur autre passeport – soit par commodité, soit parce que leur passeport britannique a expiré, soit parce qu’ils n’en ont jamais eu – ne peuvent pas obtenir d’AVE – à moins qu’ils ne déclarent pas avoir la nationalité britannique lors de la procédure de demande.

En d’autres termes, s’ils ne disent pas la vérité lorsqu’ils font leur demande.

De nombreux lecteurs nous disent qu’ils ont agi de la sorte, tandis que d’autres ont préféré demander des passeports britanniques.

D’autres souhaitent simplement obtenir une réponse claire et ont exprimé leur colère à l’égard du ministère de l’intérieur et des ambassades britanniques pour leurs conseils changeants et peu clairs. Les pages des ambassades ont été inondées de commentaires frustrés.

Catherine Day vit en Belgique et, comme c’est souvent le cas pour les Britanniques vivant à l’étranger, elle a des enfants qui ont la double nationalité britannique, mais qui n’ont pas de passeport britannique. Elle raconte : « L’ambassade britannique à Paris a complètement modifié ses conseils pour les doubles nationaux sur sa page Facebook.

« J’avais décidé d’attendre pour obtenir un passeport britannique pour ma fille car il me semblait plus facile de suivre la voie de l’AVE. Dois-je maintenant me dépêcher de faire une demande de passeport (qui prendra plus de temps car c’est son premier) ? Nous partons en mai et je n’ai toujours pas d’informations. »

Les dernières informations du ministère de l’intérieur indiquent que « Pendant la période de transition actuelle, nous ne nous attendons pas à ce que les transporteurs refusent l’embarquement aux passagers qui ne peuvent pas présenter un passeport britannique valide ou un certificat de droits. Bien qu’il n’y ait aucune mention de ce qui se passe si les transporteurs faire refuser l’embarquement à quelqu’un ou si les voyageurs doivent prouver qu’ils sont britanniques. On ne sait pas non plus quand cette « période de transition » prendra fin.

Publicité

Comme l’a fait remarquer un commentateur britannique à double nationalité sur Facebook : « S’attendre à est un mot très faible avec de grandes conséquences pour nous s’ils ne nous laissent pas voyager de manière inattendue ».

Le ministère de l’intérieur indique également aux binationaux britanniques qu’ils devront à l’avenir s’assurer qu’ils disposent d’un passeport britannique valide ou d’un « certificat de droit » de 550 livres sterling afin d’éviter des « difficultés au point d’embarquement ou à la frontière britannique ».

La suggestion selon laquelle les binationaux britanniques auraient besoin d’un certificat d’habilitation, et le coût de ce document, ont suscité une colère particulière.

Les mots les plus fréquemment utilisés à ce sujet sont « arnaque », « escroquerie » et « scandaleux ».

Sharon Aissa, qui vit en France, a déclaré : « L’attestation de droits coûte plus de 500 livres sterling. Mes deux filles ont la double nationalité mais n’ont qu’un passeport français. Elles ne pourront donc pas entrer dans leur propre pays à moins de payer pour un passeport britannique ».

Nous vous rappelons que le renouvellement d’un passeport britannique depuis l’étranger coûte désormais 108 livres sterling (contre 101 livres sterling le 10 avril).

L’obtention d’un passeport ou d’un certificat d’éligibilité peut prendre plusieurs semaines et, dans le cas du certificat, peut nécessiter une visite en personne dans un centre de traitement des visas. Le certificat ne peut être délivré qu’aux personnes qui n’ont pas de passeport britannique valide.

Publicité

James Barišić a déclaré : « Toute cette affaire est un gâchis qui rend plus difficile pour les citoyens britanniques d’entrer dans leur propre pays – et l’ambassade britannique qui a ignoré nos messages pendant plus d’un mois n’a fait qu’exacerber cette situation.

Pour être clair, leur déclaration selon laquelle « À l’avenir, tous les citoyens britanniques ayant une double nationalité devront présenter un passeport britannique valide ou un certificat de droit pour éviter les retards à la frontière » est juridiquement incorrecte et constitue, entre autres, une violation de l’accord du Vendredi saint.

« C’est un véritable gâchis, exacerbé par l’incompétence des messages de l’ambassade.

Garry Jones, un ressortissant britannique qui vit en Suède depuis 1988 et n’a pas de passeport britannique, a déclaré à The Local : « Nous avons besoin de quelqu’un de responsable au ministère de l’intérieur ou dans l’une des 86 ambassades britanniques de l’ETA : « Il faut qu’un responsable du ministère de l’intérieur ou de l’une des 86 ambassades britanniques dans les pays de l’ETA prenne des mesures décisives.

« S’il est acceptable que nous contournions la déclaration de double nationalité et que nous obtenions l’AVE sous de faux prétextes, ils doivent le dire. Sinon, ils devraient ajouter la catégorie GBR à l’application. Ou nous dire ce qu’il faut faire.

Avec le début des vacances de Pâques, de nombreux Britanniques vivant en Europe avaient prévu de rendre visite à des amis ou à de la famille au Royaume-Uni, et se retrouvent soit à faire des pieds et des mains pour obtenir un passeport britannique, soit à s’inquiéter d’être arrêtés à la frontière.

Les données du recensement britannique révèlent que plus de 500 000 personnes vivant au Royaume-Uni ont la nationalité britannique et la nationalité d’au moins un autre pays, mais ces données n’incluent pas les Britanniques vivant à l’étranger qui ont acquis la nationalité du pays dans lequel ils vivent.

En mars, The Local a indiqué qu’environ 120 000 Britanniques avaient acquis la nationalité d’un pays européen depuis le référendum de 2016 sur le Brexit.

C’est sans compter les enfants nés de Britanniques vivant à l’étranger. Ils acquièrent automatiquement la nationalité britannique par l’intermédiaire de leurs parents, mais ont souvent aussi la nationalité du pays dans lequel ils vivent, ou la nationalité de leur autre parent. Beaucoup d’entre eux n’ont cependant pas de passeport britannique.