Pour limiter le risque de transmettre la variante nettement plus contagieuse du coronavirus, le gouvernement norvégien impose des règles beaucoup plus strictes aux ressortissants étrangers qui cherchent à entrer en Norvège.

En général, seuls les ressortissants étrangers résidant en Norvège seront autorisés à entrer.

«Nous avons continuellement resserré et assoupli les restrictions comme le justifie l’évolution de la situation infectieuse. La variante la plus contagieuse du coronavirus se propageant maintenant, nous jugeons nécessaire d’introduire les restrictions d’entrée les plus sévères que nous ayons eues depuis mars de l’année dernière.

«Nous devons limiter le plus possible le nombre de visiteurs en Norvège pendant une période limitée. Je comprends que les conséquences seront importantes pour de nombreuses personnes, mais réduire le risque d’importation de l’infection rend cette action nécessaire », a déclaré la Première ministre Erna Solberg.

Les restrictions renforcées résultent des recommandations émises par la Direction norvégienne de la santé et l’Institut national de la santé publique (FHI).

Les modifications entreront en vigueur à minuit le vendredi 29 janvier 2021.

Règles d’entrée très strictes

«Nous avons vu d’autres pays passer de faibles taux d’infection à une propagation incontrôlée en quelques semaines seulement, comme en Irlande. Pour les enfants et les jeunes et pour les lieux de travail et la société en général, les ramifications de devoir fermer à nouveau pendant une longue période sont considérables.

«Grâce à nos efforts communs après Noël, le degré de contagion en Norvège a généralement diminué, ce qui nous donne un avantage alors que nous nous attaquons à cette nouvelle variante du virus. Le fait d’avoir des frontières pratiquement fermées nous aidera à conserver cet avantage », a déclaré le ministre de la Santé et des Services de soins Bent Høie.

La Norvège fait déjà partie des pays d’Europe ayant les règles d’entrée les plus strictes, et l’accès des ressortissants étrangers de l’extérieur de l’Espace économique européen (EEE) est déjà strictement limité.

Une grande partie des personnes qui voyagent actuellement en Norvège viennent d’autres pays de l’EEE. Pour obtenir l’effet souhaité, il est nécessaire de limiter les déplacements à l’intérieur de l’EEE en imposant des restrictions à la libre circulation des personnes.

Les nouvelles règles d’entrée s’ajoutent à un vaste système de contrôle aux frontières qui comprend des exigences d’un résultat de test de coronavirus négatif avant l’arrivée en Norvège, l’enregistrement du but de chaque voyageur pour entrer et du lieu de quarantaine prévu, des tests obligatoires à la frontière et légalement mandatés. quarantaine.

Accès au pays

«Les nouvelles restrictions sont assez exigeantes et le gouvernement les réévaluera dans deux semaines. Nous voulons coopérer de manière productive avec les organisations d’employeurs et d’employés pour trouver des solutions viables dans les limites d’un régime strict, et pouvoir ajuster les mesures si nécessaire », a déclaré la ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Monica Mæland.

Les groupes de personnes suivants n’ont plus accès au pays:

  • les ressortissants étrangers résidant dans l’EEE et les ressortissants de l’EEE résidant dans des pays tiers (sauf s’ils sont couverts par des exemptions qui s’appliquent également aux ressortissants de pays tiers);
  • les membres de la famille en dehors des familles nucléaires dans lesquelles les enfants sont mineurs, tant pour les ressortissants de l’EEE que pour les autres, ce qui signifie que les grands-parents, les enfants adultes, les parents d’enfants adultes et les partenaires romantiques ne peuvent plus visiter;
  • les ressortissants étrangers de pays extérieurs à l’EEE qui se voient accorder un permis de séjour dans le cadre d’un travail ou d’études, y compris en tant que travailleur saisonnier ou étudiant;
  • un ressortissant étranger qui doit travailler à la production de films ou de séries ou en tant que chercheur qui est dispensé de l’obligation d’un permis de séjour.

Des exemptions sont toujours prévues pour certains groupes. Les groupes autorisés à participer comprennent:

  • les ressortissants étrangers résidant en Norvège;
  • les ressortissants étrangers pour lesquels des raisons spéciales indiquent qu’ils devraient se voir accorder le droit d’entrer, telles que des responsabilités spécifiques en matière de soins pour les personnes en Norvège ou d’autres considérations de bien-être impérieuses;
  • les ressortissants étrangers qui doivent établir un contact parent-enfant convenu ou formalisé;
  • les membres de la famille proche de personnes résidant en Norvège, c’est-à-dire les conjoints / partenaires enregistrés / cohabitants, les enfants mineurs ou les beaux-enfants, les parents ou les beaux-parents d’enfants mineurs ou de beaux-enfants;
  • journalistes et autres personnels en mission pour une institution médiatique étrangère;
  • les ressortissants étrangers qui prévoient une escale aéroportuaire en Norvège (à la fois en transit aéroportuaire international et dans Schengen);
  • les gens de mer et le personnel de l’aviation;
  • les ressortissants étrangers qui effectuent le transport commercial de marchandises et de passagers;
  • les ressortissants étrangers qui exercent des fonctions publiques essentielles;
  • personnel de santé de Suède et de Finlande travaillant dans les services de santé et de soins norvégiens.

La liste suivante préparée par la Direction de la protection civile peut être utilisée comme point de départ pour déterminer quelles fonctions publiques sont considérées comme essentielles:

  • Administration et gestion de crise
  • La défense
  • La loi et l’ordre
  • Services de santé et de soins, y compris la pharmacie et l’entretien
  • Service de secours
  • La sécurité numérique dans le secteur civil
  • Nature et environnement
  • Sécurité d’approvisionnement
  • Eau et eaux usées
  • Services financiers
  • Source de courant
  • Communications électroniques
  • Transport
  • Services par satellite

Les exigences en matière de test, d’enregistrement de voyage, de mise en quarantaine et de mise en quarantaine resteront en vigueur pour les voyageurs exemptés des restrictions d’entrée.

Pour être clair, tous les ressortissants norvégiens peuvent continuer à voyager en Norvège.

Les ressortissants étrangers qui ont déjà commencé un voyage en Norvège avant l’entrée en vigueur des restrictions se verront accorder l’entrée.

–