Les salariés de Salmon luttent contre l'impôt : - Ce n'est absolument pas un jeu, je ne crois rien à ça - 3

À 14 heures dans la nuit de jeudi, environ 150 employés de l’industrie aquacole de Frøya se sont réunis au Nordhammervika Industripark et sont montés à bord de trois bus. La cible était Oslo, plus précisément Eidsvolls plass à l’extérieur du Storting, où se tient jeudi une manifestation contre la taxe foncière proposée par le gouvernement sur l’élevage du saumon.

DN est resté avec le seul bus de Frøya pour le dernier tronçon vers Oslo et le Stortinget.

Superbe Balade en traineau avec des Huskies

Le bus est à moitié plein. Les gens sont un peu fatigués et excités. Certains sont à moitié endormis sous des couvertures, tandis que d’autres écoutent leurs téléphones.

– Nous avons commencé vers trois heures et demie, et avons essayé de dormir un peu. Je dirais prendre l’ambiance est bonne, et montante. Nous sommes ravis de voir combien de personnes viendront. De Frøya, nous sommes quatre bus avec 150-160 personnes, explique Hans Stølan.

Découvrez les Aurores Boréales


Hans Stølan a ouvert la voie lorsque les travailleurs du saumon de Frøya ont marché de Skippergata au Storting jeudi.

Hans Stølan a ouvert la voie lorsque les travailleurs du saumon de Frøya ont marché de Skippergata au Storting jeudi. (Photo : Per Thrana)

Il est le principal délégué syndical du Syndicat norvégien des travailleurs de l’industrie et des loisirs à Salmar et aimerait voir davantage de personnes adhérer.

– Il y a eu un peu de faible mobilisation, surtout du côté de la mer, ceux organisés à travers la Confédération Mixte. De plus, il y a eu des maladies, ainsi que le fait que certains doivent rester pour travailler, dit Stølan.

Une ligne du projet de loi était précisément que, selon Klassekampen, la Fédération se retourne et soutient la taxe proposée.

– Ce n’était pas une bonne nouvelle pour se réveiller, et ce n’est probablement pas une coïncidence si elle est arrivée aujourd’hui. Ce n’est pas non plus un hasard si DN écrit aujourd’hui que les municipalités de saumon recevront 800 millions de NOK supplémentaires. Le chef de la Confédération, Jørn Eggum, lancera un appel aujourd’hui, il sera donc intéressant d’entendre ce qu’il dit, estime Stølan.

professeur de piano bulgare

Ralista Malakov est également dans le bus. Elle était à l’origine professeur de piano dans sa Bulgarie natale, mais travaille maintenant à la transformation du saumon à Salmar. Son mari aussi. Maintenant, ils ont tous deux été avisés d’un licenciement à partir du 1er janvier.

– Il n’est naturellement pas agréable de recevoir un tel avis. Mais je comprends l’entreprise, sans contrats, il n’y a pas d’emploi pour ceux d’entre nous impliqués dans la transformation, dit-elle sur le chemin de la commémoration à Oslo.

– Pensez-vous que cela aide, que vous voyagiez jusqu’au Storting ?

– Nous mettons tout en œuvre pour prendre soin de nos lieux de travail. Il ne s’agit pas de barons du saumon, mais des travailleurs ordinaires dont il s’agit. Je fais ce que je peux. J’habite maintenant à Frøya depuis dix ans et j’y suis bien établi.

– Est-ce que plus de gens pensent que les avis de licenciement sont un jeu ?

– Ce n’est absolument pas un jeu, je ne crois rien à ça. Salmar n’a pas de contrats en raison de toute l’incertitude, dit Malakov.

– Nous avons besoin de plus d’aide

Les quatre bus de Frøya se rejoignent sur un parking près du Havnelageret à Oslo. Des casquettes sont distribuées et des bannières sont vissées ensemble. De petits groupes se tiennent debout et parlent ensemble dans différentes langues. Il y a de la fumée et du claquement.


Christian Bremvåg était avec le bus de Frøya, qui a eu lieu jeudi dans le centre d'Oslo.

Christian Bremvåg était avec le bus de Frøya, qui a eu lieu jeudi dans le centre d’Oslo. (Photo : Per Thrana)

– Nous avons besoin de plus d’aide ici, crie l’initiateur Stølan.

Il est en train de poser les dernières banderoles avec des inscriptions telles que « Salmon sauve la Norvège » et « Salmon baron = Jobs le long de toute la côte ».

Christian Bremvåg de Hitra a apporté le grand saumon « Trygve » à la célébration. Il croit que l’industrie est synonyme de bonnes valeurs et de bons emplois.

– Il serait dommage que la taxe foncière le ralentisse. Et il ne s’agit pas seulement de nous qui travaillons directement dans l’industrie, mais aussi de tous les fournisseurs.

Bremvåg fait partie des nombreux habitants de Salmar qui ont été informés de licenciements à partir du 1er janvier.

– Il est clair que les avertissements sont réels. Nous sommes inquiets pour nos lieux de travail, et c’est probablement aussi la raison pour laquelle nous sommes si nombreux ici aujourd’hui. « Plusieurs de ceux qui sont venus dans les bus de Frøya étaient au travail la nuit dernière et ont failli monter directement dans le bus », dit-il.


Environ 150 employés de l'industrie aquacole de Frøya ont fait le voyage à Oslo, plus précisément à Eidsvolls plass à l'extérieur du Stortinget.

Environ 150 employés de l’industrie aquacole de Frøya ont fait le voyage à Oslo, plus précisément à Eidsvolls plass à l’extérieur du Stortinget. (Photo : Per Thrana)

Avis de licenciement

Selon les entreprises salmonicoles, la taxe proposée a provoqué l’arrêt complet du marché contractuel du saumon, ce qui a entraîné plusieurs avis de licenciement pour les employés qui transforment le saumon et pourraient être sans emploi à partir du 1er janvier. Salmar à lui seul a notifié 851 employés d’éventuels licenciements. Certains d’entre eux sont certes liés aux variations saisonnières, mais la grande majorité est due à un manque de contrats.

Les licenciements notifiés ont conduit à un large débat public sur la véracité des notifications et sur les raisons pour lesquelles l’industrie du saumon applique des règles particulièrement favorables aux licenciements, ce qui signifie, entre autres, que les licenciements vont directement aux allocations de chômage sans que l’employeur ait à payer les salaires pendant les 15 premiers jours.

Ce sont principalement les employés du saumon qui sont organisés par la Confédération norvégienne du travail (NNN) et Fellesforbundet qui participent à la célébration. Il y a des employés de plusieurs régions de Norvège, mais principalement du Trøndelag.

Plusieurs employés ont reçu un jour de congé pour participer, mais ils paient eux-mêmes le voyage – ou via les fonds de leur club et leurs syndicats, a écrit IntraFish plus tôt cette semaine.

Maire : De milliardaires à ouvriers

La commémoration de jeudi est prévue depuis longtemps. Tôt le matin du mardi 4 octobre, l’initiateur Hans Stølan a envoyé un e-mail à la maire de Frøya, Kristin F. Strømskag (H).

– Il est temps d’activer la démocratie d’action, écrit-il.

Selon le courriel, Stølan, qui a lui-même été maire de Frøya, envisageait une « manifestation de masse » devant le Storting.

– 1 500 – 2 000 personnes devraient en tout cas être un nombre gérable, où l’essentiel sera composé d’ouvriers de production et de fumeurs des plus grandes entreprises, a écrit Stølan.

Salmar devrait à lui seul être en mesure de remplir cinq bus, a-t-il écrit dans l’e-mail que DN a vu.

– Nous devons détourner l’attention des riches «barons du saumon» et faire prendre conscience aux décideurs des conséquences réelles, a-t-il écrit plus loin.


Kristin Furunes Strømskag, maire de Frøya

Kristin Furunes Strømskag, maire de Frøya (Photo : Per Thrana)

Le maire Strømskag s’est demandé s’il y avait une action nationale en cours et a estimé qu’il valait mieux que cela « puisse être initié par les organisations, alors nous pouvons également nous présenter ».

– Il est important que l’attention se porte désormais des municipalités riches et des milliardaires vers les travailleurs, la croissance de l’emploi et la sécurité des lieux de travail. Ensuite, nous apporterons un soutien, a écrit le maire.


Devant le Storting, Christian Bremvog (avec un gigalax) et les autres de Frøya ont rencontré des travailleurs d'autres endroits en Norvège, y compris des employés de Lerøy de l'ouest de la Norvège, du Trøndelag et du nord de la Norvège.

Devant le Storting, Christian Bremvog (avec un gigalax) et les autres de Frøya ont rencontré des travailleurs d’autres endroits en Norvège, y compris des employés de Lerøy de l’ouest de la Norvège, du Trøndelag et du nord de la Norvège. (Photo : Per Thrana)

La confédération LO fait demi-tour

Quelques heures avant la commémoration, on a appris que l’organisation LO Fellesforbundet avait tourné le dos à la question de la taxe foncière et soutenait désormais la proposition. C’est Klassekampen qui a mentionné la nouvelle en premier. Selon le journal, il y a désormais une majorité pour la taxe dans le système LO.

Selon IntraFish, la Fédération s’est retournée parce que la plupart de ses membres travaillent dans des secteurs autres que l’aquaculture. Le chef de la prohibition, Jørn Eggum, fait partie de ceux qui feront appel lors de la commémoration devant le Storting.

Fellesforbundet organise les employés qui travaillent dans les installations d’élevage, tandis que NNN organise les employés des abattoirs et des usines.

– Une partie de la démocratie

La porte-parole du Parti travailliste pour la politique de la pêche, Karianne B. Bråthen, a « tout à fait compris que les employés sont nerveux à propos de leur lieu de travail ».

– Je suis également convaincue que le gouvernement décrochera cette taxe lors d’une bonne réunion après la fin du cycle de consultation, dit-elle.

– Que pensez-vous du marquage ?

– Cela fait partie de notre démocratie, et c’est certainement un bon moyen de faire passer ce que vous pensez.


Quelques centaines de travailleurs du saumon de toute la Norvège se sont alignés jeudi devant le Storting pour marquer leur mécontentement face au projet de taxe foncière.

Quelques centaines de travailleurs du saumon de toute la Norvège se sont alignés jeudi devant le Storting pour marquer leur mécontentement face au projet de taxe foncière. (Photo : Per Thrana)

*(Conditions)Copyright Dagens Næringsliv AS et/ou nos fournisseurs. Nous aimerions que vous partagiez nos cas en utilisant des liens, qui mènent directement à nos pages. La copie ou d’autres formes d’utilisation de tout ou partie du contenu ne peuvent avoir lieu qu’avec une autorisation écrite ou dans la mesure permise par la loi. Pour plus de termes voir ici.