Les échéances fiscales de 2025 que les Américains de Norvège doivent connaître - 3

Les déclarations d’impôts norvégiennes ont été envoyées et la date limite de dépôt des déclarations d’impôts américaines arrive à grands pas. Voici les dates les plus importantes à retenir pendant la saison des impôts.

La Norvège a commencé à envoyer les déclarations d’impôts en mars, et la date limite pour soumettre la déclaration d’impôts norvégienne est presque arrivée.

La déclaration d’impôt norvégienne coïncide légèrement avec la saison fiscale américaine, ce qui signifie qu’il y a beaucoup de dates limites à respecter.

Les États-Unis ont un système d’imposition global, ce qui signifie que les résidents doivent remplir une déclaration quel que soit leur lieu de résidence.

Il est généralement conseillé aux Américains vivant à l’étranger de commencer par déclarer leurs revenus dans le pays où ils vivent (dans la mesure du possible), car cela leur permet de demander un crédit d’impôt étranger (Foreign Tax Credit), qui peut les aider à minimiser ou à éviter la double imposition.

Voici les échéances fiscales les plus importantes que les Américains vivant en Norvège doivent connaître cette année :

Aperçu des échéances fiscales norvégiennes et américaines

Date limite d’imposition aux États-Unis : 15 avril 2025

Date limite de déclaration d’impôt norvégienne : 30 avril

Date limite norvégienne pour le paiement de l’impôt sans intérêt : 31 mai

Délai prolongé aux États-Unis pour les Américains vivant à l’étranger : 15 juin 2025

Première date limite de paiement des impôts norvégiens dû : 20 août

Date limite pour le deuxième versement facultatif de l’impôt norvégien dû : 24 septembre

Prolongation du délai de dépôt tardif aux États-Unis (sur demande) : 15 octobre 2025

Que dois-je savoir d’autre ?

Si vous avez l’intention d’utiliser le crédit d’impôt étranger, vous devrez déposer votre déclaration en Norvège avant de préparer vos impôts américains.

Publicité

Si vous avez rempli votre déclaration d’impôt norvégienne dans les délais et que vous n’avez pas demandé de prolongation, vous devriez avoir le temps de rassembler les documents nécessaires à votre déclaration d’impôt américaine.

Les personnes qui ont du mal à remplir leur déclaration d’impôts norvégienne dans les délais peuvent généralement demander une prolongation de 30 jours, qui leur est accordée dans la plupart des cas.

Par ailleurs, si vous avez du mal à respecter la date limite aux États-Unis, vous pouvez la repousser jusqu’au 15 octobre en déposant une demande de prolongation (formulaire 4868).

En plus du crédit d’impôt étranger mentionné ci-dessus, les contribuables américains dont le revenu est inférieur à 126 500 dollars en 2024 peuvent bénéficier de l’exclusion des revenus gagnés à l’étranger, ce qui signifie que les revenus peuvent être exclus de l’impôt américain.

Vous devez également être au courant des exigences FBAR ou FATCA. Par exemple, la première est applicable si vous détenez 10 000 dollars ou plus sur des comptes bancaires étrangers (c’est-à-dire des comptes bancaires non américains).

Publicité

Il existe une convention fiscale entre la Norvège et les États-Unis afin d’éviter la double imposition. Des lacunes existent dans la convention, ce qui signifie que certaines personnes sont imposées à la fois aux États-Unis et en Norvège.

Par exemple, certains comptes de retraite individuels américains (IRA) sont imposés à la fois en Norvège et aux États-Unis, car le titulaire du compte sera imposé par les États-Unis une fois que l’IRA sera payé, et par les autorités norvégiennes, qui considèrent parfois cette manne comme un revenu.

C’est pourquoi il est recommandé de faire appel à un expert fiscal pour vous aider à remplir vos déclarations. La grande majorité des personnes qui ont répondu à une enquête de The Local ont déclaré avoir eu recours à une aide professionnelle pour remplir leur déclaration d’impôts.

LIRE LA SUITE :

Cet article donne un aperçu général des échéances fiscales pour les Américains en Norvège, mais n’est pas destiné à remplacer l’avis d’un conseiller fiscal qualifié. Il est conseillé aux lecteurs de s’adresser à un professionnel de la fiscalité pour obtenir de plus amples informations sur leur situation personnelle.